1
00:00:09,883 --> 00:00:11,124
Ɛyɛ fuckin' shirt a ɛnteɛ.

2
00:00:11,227 --> 00:00:12,848
[Babyface] Kan no na ɛwɔ hɔ
Ɔhemmaa no Mmarima nyinaa.

3
00:00:12,952 --> 00:00:13,986
Wobɛbɔ dumb na
yɛ wo ho sɛ saa

4
00:00:14,089 --> 00:00:15,400
wo ne Madam nni mpa so?

5
00:00:15,503 --> 00:00:17,124
Ɔwɔ pii ampa
nkitahodi ahorow a ɛwɔ mpɔtam hɔ.

6
00:00:17,227 --> 00:00:18,503
Metumi aka asɛm bi
atwa ha ho ahyia.

7
00:00:18,607 --> 00:00:20,538
Mewɔ nneɛma a ɛho hia kɛse a mede di dwuma
esiane w’ahokokwaw nti.

8
00:00:20,641 --> 00:00:21,607
Ha.

9
00:00:21,710 --> 00:00:23,296
Anidaso a ɛma wo ne Sandra de
abusua

10
00:00:23,400 --> 00:00:24,676
na closure y'all hia.

11
00:00:24,779 --> 00:00:26,434
- Nanso wo ntumi nnye eyi mu.
- a eye kanea a wode tow kanea kɛkɛ.

12
00:00:26,538 --> 00:00:27,434
Whoa!

13
00:00:27,538 --> 00:00:29,055
Wohyia ɔhaw biara, .
Tommy?

14
00:00:29,158 --> 00:00:30,883
Dabi, Madam, biribiara kɔɔ so
sɛnea nhyehyɛe kyerɛ no.

15
00:00:30,986 --> 00:00:32,158
Me din de Rafael Damasko.

16
00:00:32,262 --> 00:00:33,296
Wunni kwan bio

17
00:00:33,400 --> 00:00:34,917
anaasɛ tumi krataa a wɔde hyɛn mu
beae no.

18
00:00:35,021 --> 00:00:36,158
[Dime] Na hena na wo ne no?

19
00:00:36,262 --> 00:00:37,400
Ɛno ne me maame.

20
00:00:38,883 --> 00:00:41,055
Oh, wo maame?

21
00:00:41,779 --> 00:00:43,055
Oh me Nyankopɔn.

22
00:00:43,469 --> 00:00:44,917
Mma ɛnhaw wo, ɔdɔfo.

23
00:00:45,710 --> 00:00:47,676
The, beae no ntaa nyɛ
saa basabasayɛ yi, na yɛyɛ...

24
00:00:47,779 --> 00:00:49,124
- me, me...
- [Toni] Me, mehunu saa.

25
00:00:49,227 --> 00:00:51,055
Dime, mesrɛ wo, mpa wo kyɛw
ɔno.

26
00:00:51,365 --> 00:00:52,986
Amp, mesrɛ wo, nnyɛ saa.

27
00:00:53,089 --> 00:00:54,883
Oh, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi.

28
00:00:54,986 --> 00:00:57,676
Wohweree tumi a wode bɛka akyerɛ me no
sɛnea wɔyɛ

29
00:00:57,779 --> 00:00:59,400
da a wopae me no.

30
00:01:00,055 --> 00:01:01,917
Amp, mepa wo kyɛw.

31
00:01:02,021 --> 00:01:03,296
Ɛho nhia sɛ mepa wo kyɛw biara.

32
00:01:04,158 --> 00:01:05,124
Dabi.

33
00:01:05,814 --> 00:01:08,710
Na me nso, nokwarem no, minhia wo
wɔ me fie no, fa kyɛ me.

34
00:01:08,814 --> 00:01:09,779
Kɔ.

35
00:01:09,883 --> 00:01:11,503
Babe, Amp, ebia tie kɛkɛ
de kɔma no...

36
00:01:11,607 --> 00:01:14,089
Mesrɛ wo, hey, .
yɛsrɛ wo, momfa mo ho nhyɛ eyi mu.

37
00:01:15,434 --> 00:01:17,607
- Oh, onipa...
- [Amp] Gyae.

38
00:01:17,986 --> 00:01:18,883
Meda wo ase.

39
00:01:18,986 --> 00:01:22,710
[nnwom a ɛyɛ awerɛhow].

40
00:01:22,814 --> 00:01:23,848
Dime...

41
00:01:24,641 --> 00:01:25,434
[Dime a ɔresi apini].

42
00:01:25,538 --> 00:01:26,434
Yɛda wo ase.

43
00:01:26,538 --> 00:01:29,883
[nnwom a ɛyɛ awerɛhow].

44
00:01:32,745 --> 00:01:34,503
♪ Yeah, yeah, yeah

45
00:01:34,607 --> 00:01:36,952
♪ Wonim sɛ wɔne me nni agorɔ, .
Wonim sɛ me nya no fi ase ♪

46
00:01:37,055 --> 00:01:39,572
♪ Bisa me sɛ mɛfa no mmerɛw, .
Told em' sɛ ɛyɛ den ♪

47
00:01:39,676 --> 00:01:42,089
♪ Bisa me sɛ mɛgyae, oh dabi, .
Owura, mesrɛ wo bɔne fafiri ♪

48
00:01:42,193 --> 00:01:43,365
♪ Wɔreka sɛ
sɛ ɛyɛ hann ♪

49
00:01:43,469 --> 00:01:44,779
♪ Nanso me dane saa bitch yi
kɔ sum mu ♪

50
00:01:44,883 --> 00:01:48,124
♪ [Owia] Ɛkɔ soro, .
Yɛn nni agorɔ ♪

51
00:01:48,227 --> 00:01:50,503
♪ Merenbɔ 'bout
me dinero, dinero ♪

52
00:01:50,607 --> 00:01:53,055
♪ Nyaa gangstas binom wɔ mu
na wɔatwa no seesei, wɔatwa no seesei ♪

53
00:01:53,158 --> 00:01:55,158
♪ Na wɔyɛ nea meka, .
enti... ♪

54
00:01:55,262 --> 00:01:58,883
[sanku nnwom].
[aprannaa a ɛrebɔ denneennen].

55
00:02:01,021 --> 00:02:05,745
[drama afiri a wɔbɔ].

56
00:02:05,848 --> 00:02:11,779
[nnwom a ɛyɛ hu].

57
00:02:12,193 --> 00:02:18,262
[nnwom a ɛyɛ hu].

58
00:02:21,434 --> 00:02:26,227
[nnwom a ɛyɛ hu].
[polisifo siren a wɔrebɔ osu].

59
00:02:26,331 --> 00:02:32,400
[nnwom a ɛyɛ hu].

60
00:02:39,917 --> 00:02:41,296
Williams na ɔkyerɛwee.

61
00:02:41,917 --> 00:02:43,503
Meresan ada saa adaeso ahorow yi bio.

62
00:02:44,434 --> 00:02:46,469
Mihia oduruyɛfo no nɔma
wokaa ho asɛm.

63
00:02:48,227 --> 00:02:54,296
[RandB nnwom a ɛyɛ komm].

64
00:02:56,089 --> 00:02:58,710
Dɛn ne status no wɔ so
Oduruyɛfo Fong ne me nnuru a wɔakyerɛw ama me?

65
00:03:00,089 --> 00:03:01,331
Biribiara nsakrae, Madam.

66
00:03:02,193 --> 00:03:04,193
Nanso nnurutɔnbea no maa wo ampa
a bridge prescription a wɔde ma

67
00:03:04,296 --> 00:03:05,848
ɛno na ɛsɛ sɛ ɛkura wo mu
simma biako.

68
00:03:05,952 --> 00:03:11,848
[adetɔfo nwiinwii].

69
00:03:11,952 --> 00:03:13,331
Mehia oduruyɛfo foforo, Tommy.

70
00:03:13,434 --> 00:03:15,469
[nnwom a anibere wom].

71
00:03:15,572 --> 00:03:17,296
Mekyerɛ sɛ, efisɛ Oduruyɛfo Fong
ada no adi

72
00:03:17,400 --> 00:03:19,124
sɛ mfaso nni ne so bio, .

73
00:03:19,538 --> 00:03:20,952
ɔho nhia bio.

74
00:03:22,227 --> 00:03:24,883
Enti, wubetumi ate nka sɛ wowɔ ahofadi na woayɛ saa
biribiara a wopɛ sɛ wo ne no yɛ.

75
00:03:26,227 --> 00:03:27,641
Hm...

76
00:03:28,434 --> 00:03:30,434
Ɛyɛ bere tiaa bi a miduu hɔ
yɛ awudi ho nhyehyɛe.

77
00:03:31,193 --> 00:03:32,262
Meda wo ase.

78
00:03:32,365 --> 00:03:38,434
[nnwom a ɛyɛ hu].

79
00:03:41,469 --> 00:03:43,193
[Madam] Na fuck no na woreyɛ'.
ha?

80
00:03:43,296 --> 00:03:45,400
Afei, so ɛno yɛ ɔkwan biara so
sɛ wobɛkyia wo nuabea?

81
00:03:45,503 --> 00:03:48,676
Ɛsɛ sɛ abusua yi yɛ saa ankasa
adwuma wɔ wɔn hellos no so.

82
00:03:49,952 --> 00:03:51,089
Wiɛ, ɛno ne ade no, .

83
00:03:51,193 --> 00:03:53,331
M’ani gye ho kɛse bere nyinaa
akwaaba.

84
00:03:55,158 --> 00:03:56,676
So yebetumi akasa wɔ kokoam?

85
00:03:56,779 --> 00:03:58,745
Dabi.
Yɛrentumi nyɛ saa.

86
00:04:00,089 --> 00:04:02,434
Okay, yie...

87
00:04:03,952 --> 00:04:05,262
Ná mepɛ sɛ me ne wo kasa, .

88
00:04:05,365 --> 00:04:08,952
nanso esiane sɛ ɛte sɛ wo de nti
nkurɔfo ntumi mmua wo fon, .

89
00:04:09,952 --> 00:04:11,469
Mewɔ ha ankasa.

90
00:04:12,538 --> 00:04:13,917
Enti, ɛno ne wo a woayɛ
callin' me

91
00:04:14,021 --> 00:04:15,227
efi nɔma a wɔasiw ano mu.

92
00:04:15,331 --> 00:04:16,400
Aane.

93
00:04:16,503 --> 00:04:18,193
Ná minim saa sɛ wunim a
na meyɛ, .

94
00:04:18,572 --> 00:04:19,917
anka worennye mmuae da.

95
00:04:20,365 --> 00:04:23,021
Nifa.
Me ne snitches nkasa.

96
00:04:25,917 --> 00:04:27,331
Enti, woda so ara wɔ saa asɛm no so.

97
00:04:27,641 --> 00:04:30,779
Mebɛtra saa asɛm no so bere nyinaa.
Yoo?

98
00:04:31,262 --> 00:04:32,538
Wo nkutoo ne nea enti a ɛte saa

99
00:04:32,641 --> 00:04:35,055
yɛn agya
nyaa FBI no dii n’asɛm.

100
00:04:36,331 --> 00:04:37,779
Wiɛ, ɛsɛ sɛ wudi so.

101
00:04:38,641 --> 00:04:40,538
Efisɛ ɛda adi sɛ Paapa yɛɛ saa, .

102
00:04:40,641 --> 00:04:43,021
anyɛ saa a anka ɔremfa me nhyɛ mu
wɔ n’apɛde mu.

103
00:04:44,331 --> 00:04:45,779
Fuck no na woreka ho asɛm?

104
00:04:47,434 --> 00:04:50,676
Mewɔ apɛde a ɛfata
efi Paapa hɔ

105
00:04:51,021 --> 00:04:53,848
a ɛkyerɛ sɛ meyɛ mprempren
owura a ɔyɛ pɛ, .

106
00:04:53,952 --> 00:04:56,986
na wɔhyɛ so
saa nhyehyɛe yi.

107
00:04:58,469 --> 00:05:01,607
Mattie B deɛ no yɛ me dea.

108
00:05:02,365 --> 00:05:04,021
Eyi yɛ fuckin' ɔdefo.

109
00:05:05,262 --> 00:05:06,779
Enti, ma menka eyi tẽẽ.

110
00:05:07,331 --> 00:05:08,641
Woantumi anhu ɔkwan a wobɛfa so ayɛ saa

111
00:05:08,745 --> 00:05:11,055
yɛ no to
w'ankasa wo papa ayie...

112
00:05:12,503 --> 00:05:14,883
Nanso wowɔ ha sɛ worebɛboaboa ano
agyapade bi?

113
00:05:16,779 --> 00:05:17,883
Ate aseɛ.

114
00:05:18,365 --> 00:05:20,676
Wo adifudepɛ afunumu no nnyɛ changin'.
da biara.

115
00:05:21,331 --> 00:05:22,503
Ɛno yɛ onwini.

116
00:05:23,745 --> 00:05:25,400
- no ye cool.
- a enhia se mekyerekyere me ho

117
00:05:25,503 --> 00:05:27,089
wo anaa obi foforo biara.

118
00:05:27,193 --> 00:05:29,710
[nnwom a anibere wom].

119
00:05:29,814 --> 00:05:31,089
Okay.

120
00:05:31,193 --> 00:05:33,158
Nanso mɛpɛ sɛ mihu sɛ wobɔ mmɔden
tɔn saa crock a ɛyɛ shit yi

121
00:05:33,641 --> 00:05:35,917
de kɔma wo ba, Amp.

122
00:05:36,572 --> 00:05:38,538
Wokae onii ko a ɔyɛ, ɛnte saa?

123
00:05:39,710 --> 00:05:42,055
Mekyerɛ sɛ, migye di sɛ wayɛ saa
nsɛmmisa.

124
00:05:42,158 --> 00:05:45,710
Wo gon' mmuaeɛ saa?
Hm?

125
00:05:46,021 --> 00:05:51,262
[adetɔfo nwiinwii].

126
00:05:51,365 --> 00:05:53,089
Enti, yɛn nyinaa rekɔ Hell
wɔ nsateaa mu.

127
00:05:53,193 --> 00:05:54,158
Nya me shit no.

128
00:05:54,262 --> 00:06:00,434
[nnwom a ɛyɛ den].

129
00:06:02,469 --> 00:06:04,883
[laidback beat] .

130
00:06:04,986 --> 00:06:07,021
O me Nyankopɔn, .
Minnye nni sɛ madi nkonim!

131
00:06:07,124 --> 00:06:09,021
- a woyɛɛ no.
- O me Nyame!

132
00:06:09,986 --> 00:06:11,538
- wei ye kraman.
- Wonim dee wei kyer?!

133
00:06:11,641 --> 00:06:13,193
- [Babyface] Hell yeah!
- Aane!

134
00:06:13,296 --> 00:06:14,607
Me deɛ, meregye me kar.

135
00:06:14,710 --> 00:06:16,262
[Ɔbarima Amanneɛbɔfo] Nea edi abien akyi
anadwo a wɔyɛ ɔsɔretia...

136
00:06:16,365 --> 00:06:17,572
Wokae nea wokae no, ɛnte saa?

137
00:06:17,676 --> 00:06:19,779
Yiw, wubenya wo kar no!

138
00:06:20,503 --> 00:06:21,745
Nokwarem no, ‘Anim.

139
00:06:21,848 --> 00:06:24,710
Enti, te sɛ, ɔkwan bɛn so na wopɛ sɛ woyɛ eyi?
So minya kwan paw nneɛma?

140
00:06:25,158 --> 00:06:26,952
Daabi!

141
00:06:27,745 --> 00:06:28,745
Nti...?

142
00:06:28,848 --> 00:06:30,883
Nanso w’ani begye ho
nea menyaa wo.

143
00:06:31,434 --> 00:06:32,710
Enti, woanya dedaw?

144
00:06:32,814 --> 00:06:33,779
Aane.

145
00:06:33,883 --> 00:06:35,676
- [Babyface] So ɛwɔ kar dan mu?
- Ooh!

146
00:06:35,779 --> 00:06:37,365
Wobɛkɔ akɔhwehwɛ
safoa no

147
00:06:37,641 --> 00:06:38,848
baabi wɔ me nipadua so.

148
00:06:38,952 --> 00:06:44,917
[nnwom a anibere wom].
[television so nwiinwii].

149
00:06:50,538 --> 00:06:56,503
[laidback beat] .

150
00:06:56,607 --> 00:06:59,055
Okay, okay, ma me simma biako.

151
00:06:59,503 --> 00:07:01,607
- a wogye di?
- Mm-hm, me nsa kaa no.

152
00:07:02,710 --> 00:07:04,021
[Raphael] Awuraa.

153
00:07:06,503 --> 00:07:07,848
Nneɛma te dɛn?

154
00:07:08,227 --> 00:07:10,779
Mete sɛ aguadi wɔ club no mu ayɛ
ayɛ...

155
00:07:11,400 --> 00:07:12,676
Nneɛma a ɛpae.

156
00:07:12,779 --> 00:07:16,262
Mm-hm.
Okay, na ɛno yɛ fɛ.

157
00:07:17,572 --> 00:07:19,331
Ɛda adi sɛ ne ho yɛ fɛ te sɛ wo
na wɔyɛ...

158
00:07:19,745 --> 00:07:21,641
Ná ɛno ne dɛn, apontow bi?

159
00:07:21,745 --> 00:07:24,503
Anaasɛ sika a wɔboaboa ano a wokɔɔ hɔ
wɔ White House no mu?

160
00:07:24,607 --> 00:07:28,124
A mediocre mmɔdenbɔ sɛ
a ɛregu me din ho fĩ.

161
00:07:28,538 --> 00:07:30,710
Ɛno ne low hangin' nnuaba, .
mpo ma wo.

162
00:07:30,814 --> 00:07:32,055
Hm...

163
00:07:32,158 --> 00:07:34,503
[Raphael] Hwɛ, menni ha
ma banter anaa kasa nketewa.

164
00:07:36,089 --> 00:07:37,538
- Daabi?
- [Raphael] Dabi.

165
00:07:37,883 --> 00:07:39,848
Yɛn baanu nyinaa nim nea enti a maba ha.

166
00:07:40,883 --> 00:07:41,572
Hm.

167
00:07:41,676 --> 00:07:44,124
[nnwom a ɛyɛ hu].

168
00:07:44,227 --> 00:07:45,158
Wiɛ...

169
00:07:45,814 --> 00:07:48,331
Oh, ebia ɛwɔ biribi a ɛbɛma
fa wo cocaine yɛ?

170
00:07:48,710 --> 00:07:50,641
[nnwom a ɛyɛ hu].

171
00:07:50,745 --> 00:07:51,952
W’ani agye eyi ho.

172
00:07:52,055 --> 00:07:53,158
[Awuraa] ​​Mm-hm.

173
00:07:54,227 --> 00:07:56,641
Wususuw ankasa sɛ wubetumi
nkonimdi wɔ ɔko yi mu.

174
00:07:56,745 --> 00:07:59,503
[nnwom a ɛyɛ hu].

175
00:07:59,607 --> 00:08:01,331
Meyɛ sɛ me hokwan ahorow.

176
00:08:03,331 --> 00:08:04,745
Woafiri wo bun mu.

177
00:08:06,434 --> 00:08:07,434
Wususuw sɛ saa?

178
00:08:07,538 --> 00:08:12,641
[nnwom a ɛyɛ hu].

179
00:08:12,745 --> 00:08:14,745
Wompɛ sɛ wohyiam

180
00:08:15,434 --> 00:08:17,676
nnipa a mɛkɔ akɔyɛ wɔn
soma wo di w’akyi

181
00:08:17,779 --> 00:08:21,193
sɛ woansan amma a
m’agyapade.

182
00:08:21,296 --> 00:08:22,055
[Madam reserew].

183
00:08:22,158 --> 00:08:24,021
[Raphael] Fa me nneɛma a meyɛ no ma me.

184
00:08:24,814 --> 00:08:28,779
Hm, ɛyɛ yie.
Kama.

185
00:08:29,503 --> 00:08:31,227
Mɛma wo asan de ama wo
wo nneɛma a wode yɛ adwuma no.

186
00:08:31,641 --> 00:08:33,572
Ɛda adi sɛ wuhia wɔn
sen me, .

187
00:08:33,676 --> 00:08:34,676
anyɛ saa a anka worenkɔ ha

188
00:08:34,779 --> 00:08:36,710
ɔrebɔ n’ano te sɛ bitch baby
ho asɛm.

189
00:08:36,814 --> 00:08:40,158
Enti, ok.
Wubetumi anya no bio.

190
00:08:40,262 --> 00:08:41,710
Meda wo ase.

191
00:08:42,779 --> 00:08:45,400
So metumi anya hankie, Tommy?
Meda wo ase.

192
00:08:45,503 --> 00:08:49,262
[nnwom a ɛyɛ hu].

193
00:08:49,365 --> 00:08:51,469
So biribi foforo bi wɔ hɔ a anka wobɛka
pɛ sɛ wosu fa ho?

194
00:08:51,572 --> 00:08:54,572
[nnwom a ɛyɛ hu].

195
00:08:54,676 --> 00:08:56,365
Mebɛhwɛ kwan sɛ mɛma me delivery.

196
00:08:56,469 --> 00:09:01,296
[nnwom a ɛyɛ hu].

197
00:09:01,400 --> 00:09:03,814
"Wɔrehwɛ kwan sɛ mɛma"?
Ɔyɛ fuckin 'bitch a ɔte saa.

198
00:09:04,986 --> 00:09:06,641
Woda so ara wɔ saa afiri a wɔde home no?

199
00:09:06,745 --> 00:09:07,779
Yiw, Madam.

200
00:09:07,883 --> 00:09:09,607
Eye, me deɛ, mɛhia no.

201
00:09:09,710 --> 00:09:14,089
[nnwom a ɛyɛ hu].

202
00:09:14,779 --> 00:09:16,365
[Ɔbea a ɔtɔn ade] Ennu
adapɛn abien aka, .

203
00:09:16,469 --> 00:09:17,641
enti mma wo ho ntɔ wo dodo.

204
00:09:17,745 --> 00:09:19,676
Sika Magazine samufo wɔ
akɛse...

205
00:09:19,779 --> 00:09:21,331
[ɔrebɔ ɔpon mu].

206
00:09:21,710 --> 00:09:23,227
Kɔ kɔgye saa ma me, babe.

207
00:09:23,331 --> 00:09:24,952
[Ɔdetɔnfo] Akwan bi a wɔfa so yɛ adwuma
ɛno bɛboa wo ma woayɛ adwuma

208
00:09:25,055 --> 00:09:27,158
- a esua sedee ebeye na wobetumi...
- [a ɔrebɔ ɔpon mu].

209
00:09:27,262 --> 00:09:29,434
[Saleswoman] Na gye wo bi
sika wɔ adeyɛ no mu.

210
00:09:29,538 --> 00:09:33,365
Wunim ɔhaw ahorow no...

211
00:09:33,469 --> 00:09:36,296
Madam.
Nea woreyɛ wɔ ha?

212
00:09:36,400 --> 00:09:38,021
Wo damn adwuma no mu biara nni hɔ.

213
00:09:38,434 --> 00:09:41,331
Atade a ɛyɛ fɛ.
Po so supɔw so kotoku.

214
00:09:41,814 --> 00:09:43,400
- a worentumi mfa sika nsie.
- a wobetumi atena ase.

215
00:09:43,883 --> 00:09:45,158
[Babyface] Meda wo ase, ɔbarima.

216
00:09:46,089 --> 00:09:47,607
Wonnya sika biara.

217
00:09:47,710 --> 00:09:51,296
[nnwom a ɛyɛ hu].

218
00:09:51,400 --> 00:09:52,469
Wubetumi agyaw yɛn hɔ, ‘Anim.

219
00:09:52,572 --> 00:09:55,434
[nnwom a anibere wom].

220
00:09:55,538 --> 00:09:56,814
Dɛn?
Dɛn, dɛn na metumi ayɛ ama wo?

221
00:09:57,400 --> 00:09:59,538
Mihia asase a ɛwɔ nkyɛn no
Mattie B na ɔyɛɛ saa

222
00:09:59,641 --> 00:10:02,331
a wɔabɔ no dawuru sɛ ɛyɛ eminent domain
enti metumi anya bi.

223
00:10:03,676 --> 00:10:05,193
Me, minnim nea ɛno kyerɛ.

224
00:10:05,745 --> 00:10:06,917
[Tommy] Domain a agye din:

225
00:10:07,021 --> 00:10:08,952
bere a mpɔtam hɔ ɔman no anaa
aban a ɛwɔ ɔman no mu

226
00:10:09,055 --> 00:10:11,986
gye ankorankoro agyapade
a owura no mpene so.

227
00:10:13,158 --> 00:10:15,365
[Madam] Wo ne ɔmanpanyin mprempren, .
Tandy na ɔkyerɛwee.

228
00:10:15,952 --> 00:10:17,883
Kenkan fuckin' nhoma bi, bitch.
Sua shit bi.

229
00:10:19,193 --> 00:10:20,365
Okay, uh...

230
00:10:21,021 --> 00:10:22,400
Mɛhwɛ nea metumi ayɛ.

231
00:10:23,193 --> 00:10:25,710
Dabi, worenhu
nea wubetumi ayɛ.

232
00:10:25,814 --> 00:10:27,262
Wobɛyɛ.
Tra ase.

233
00:10:28,745 --> 00:10:31,607
Ɛho hia sɛ
wo nkonimdi a ɛkɔ so, .

234
00:10:31,814 --> 00:10:33,124
nanso nea ɛho hia sen biara no, .

235
00:10:33,227 --> 00:10:35,227
ɛho hia sɛ
wo home a wobɛkɔ so ahome no.

236
00:10:35,986 --> 00:10:36,745
Ate aseɛ?

237
00:10:36,848 --> 00:10:40,227
[nnwom a anibere wom].

238
00:10:40,331 --> 00:10:41,469
Yiw, Madam.

239
00:10:41,572 --> 00:10:42,952
Meda wo ase.

240
00:10:44,193 --> 00:10:45,365
Good fuckin' da a ɛyɛ fɛ.

241
00:10:46,745 --> 00:10:48,365
[Ms. Tandy] Na wo nso, .
Madam.

242
00:10:48,469 --> 00:10:51,400
[nnwom a anibere wom].

243
00:10:51,503 --> 00:10:52,400
[Madam] Meda wo ase, Tommy.

244
00:10:52,503 --> 00:10:56,021
[nnwom a anibere wom].

245
00:10:56,124 --> 00:10:57,227
[ɔpon a wɔrebɔ].

246
00:10:58,469 --> 00:11:02,296
[nnwom a ɛyɛ komm].

247
00:11:02,400 --> 00:11:03,779
- [Dime] Hey.
- [Amp] Yeh?

248
00:11:03,883 --> 00:11:05,745
Adɛn nti na wunni bi
nsuo kakra?

249
00:11:07,296 --> 00:11:08,365
Me ho yɛ.

250
00:11:12,641 --> 00:11:14,848
Adɛn nti na, dɛn na ɛwɔ hɔ, nea ɛrekɔ so
wo ne wo?

251
00:11:14,952 --> 00:11:16,469
So woanya bere a ɛdɔɔso
sɛnea ɛbɛyɛ a wo ho bɛdwo?

252
00:11:17,572 --> 00:11:19,331
Yiw, meka kyerɛɛ wo sɛ, me ho ye.

253
00:11:20,193 --> 00:11:21,124
Aight?

254
00:11:21,227 --> 00:11:23,021
Memaa saa shit no nyinaa kɔe
bere tenten a atwam ni.

255
00:11:23,883 --> 00:11:25,503
Memaa no kwan bere tenten a atwam ni.

256
00:11:25,607 --> 00:11:27,193
Amp, yɛn baanu nyinaa nim
ɛno nyɛ nokware.

257
00:11:27,296 --> 00:11:30,124
[nnwom a ɛyɛ awerɛhow].

258
00:11:30,227 --> 00:11:31,779
Me ntumi mma no mmra mu
m’asetra

259
00:11:31,883 --> 00:11:33,365
na dan me shit no kɔ soro.

260
00:11:33,986 --> 00:11:35,710
Okay, nanso ɔyɛ wo maame.

261
00:11:36,641 --> 00:11:37,848
[Amp] Enti dɛn?

262
00:11:38,469 --> 00:11:39,986
- a wo nya baako nkoaa.
- Pɛpɛɛpɛ.

263
00:11:41,124 --> 00:11:43,848
Pɛpɛɛpɛ, wo nsa ka biako pɛ, .
na ɛno nti

264
00:11:43,952 --> 00:11:45,089
ɛyɛ fucked up ankasa, .

265
00:11:45,193 --> 00:11:47,434
ɔkwan a ɔfa so ankasa
saa me yareɛ, Dime.

266
00:11:47,538 --> 00:11:48,538
Bra so.

267
00:11:48,641 --> 00:11:50,607
Dabi, me fam no.
Wo ne me nkasa.

268
00:11:50,710 --> 00:11:54,917
[nnwom a anibere wom].

269
00:11:56,021 --> 00:11:56,986
Dɛn?

270
00:11:57,848 --> 00:12:00,331
Wiɛ, nea esii wɔ ntam
mo baanu no?

271
00:12:01,538 --> 00:12:02,848
Huh...

272
00:12:03,848 --> 00:12:05,814
Wiɛ, bere a wɔde me too afiase no, .

273
00:12:06,848 --> 00:12:08,262
me papa...

274
00:12:09,572 --> 00:12:12,572
Kae sɛ na meyɛ saa
nkekae bi a ɛwɔ abusua no so, na...

275
00:12:13,193 --> 00:12:15,227
Ná ɔmpɛ biribi foforo biara
sɛ wɔne me bɛyɛ.

276
00:12:15,331 --> 00:12:19,296
[nnwom a ɛyɛ hu].

277
00:12:19,400 --> 00:12:20,400
Yeah.

278
00:12:20,503 --> 00:12:21,503
Ɛno yɛ hu.

279
00:12:21,607 --> 00:12:23,814
Mm, saa na nkwa te, onipa.

280
00:12:25,710 --> 00:12:27,641
Me fuckin' tan no ɔkwan biara so, .
enti...

281
00:12:28,124 --> 00:12:31,021
Ne nyinaa ye.
Ná ɔyɛ afunumu a odi ne so.

282
00:12:32,365 --> 00:12:33,538
Nanso me ne me maame...

283
00:12:35,365 --> 00:12:37,434
Wosusuwii sɛ yɛwɔ
abusuabɔ pa, ɛnte saa?

284
00:12:37,538 --> 00:12:38,986
Wonim?

285
00:12:39,089 --> 00:12:41,400
Na afei ɔkaa sɛ, "Mutwa no."

286
00:12:41,503 --> 00:12:44,434
[nkate mu nnwom].

287
00:12:44,538 --> 00:12:45,917
Ɔyɛɛ nea ɔkae no.

288
00:12:46,917 --> 00:12:50,779
Na efi saa da no, .
ogyaw me hɔ.

289
00:12:50,883 --> 00:12:53,676
[nkate mu nnwom].

290
00:12:53,779 --> 00:12:55,538
Mepa wo kyɛw paa, Amp.

291
00:12:56,745 --> 00:12:58,848
- mepa wo kyɛw, babe.
- Wiɛ...

292
00:12:58,952 --> 00:13:01,952
[nkate mu nnwom].

293
00:13:02,055 --> 00:13:04,021
Wunim nea ɛyɛ fucked up, man?

294
00:13:05,779 --> 00:13:08,365
Me, bere a edi kan a mekɔɔ mu no, .
Kan no na meyɛ, .

295
00:13:08,469 --> 00:13:10,607
Ná metaa kyerɛw nkrataa, .
Kan no na me...

296
00:13:12,089 --> 00:13:15,021
Ná metaa gyina mu
saa long-ass line ne frɛ no.

297
00:13:16,607 --> 00:13:18,434
Sɛnea ɛbɛyɛ a wonnya mmuae biara da kɛkɛ.

298
00:13:19,469 --> 00:13:20,848
Ɛno yɛ hu.

299
00:13:20,952 --> 00:13:22,055
[Amp] Yiw.

300
00:13:22,158 --> 00:13:24,434
Mitumi susuw sɛnea ɛdɔɔso no ho
ɛno na ɛyɛɛ wo yaw.

301
00:13:25,676 --> 00:13:26,779
Mm.

302
00:13:26,883 --> 00:13:29,607
[nkate mu nnwom].

303
00:13:29,710 --> 00:13:31,331
Ɛyɛ saa, onipa.

304
00:13:31,434 --> 00:13:33,227
[nkate mu nnwom].

305
00:13:33,331 --> 00:13:36,952
Wiɛ, hwɛ, mempɛ sɛ mehu
w’abufuw, te sɛ, .

306
00:13:37,055 --> 00:13:38,296
ɔhwee wo wɔ mu.

307
00:13:38,400 --> 00:13:40,607
Minim, entumi nyɛ papa mma
wo ho a wobɛsan anya, Amp.

308
00:13:40,710 --> 00:13:44,469
[nnwom a ɛyɛ hu].

309
00:13:44,572 --> 00:13:46,262
Meyɛ cool, meyɛ abarimaa kɛse.

310
00:13:46,365 --> 00:13:48,538
[Dime] Wiɛ, so woayɛ pɛn
susuw ho sɛ wode bɛkyɛ no?

311
00:13:49,917 --> 00:13:52,227
Ɛnyɛ, ɛnyɛ n’ankasa nti, .
na mmom mo dea.

312
00:13:52,331 --> 00:13:55,710
[nnwom a anibere wom].

313
00:13:55,814 --> 00:13:57,434
Dime, metumi ayɛ kɛkɛ, um...

314
00:13:58,503 --> 00:14:01,089
Fa nsu a ɛyɛ mmerɛw no sie
wo de, mesrɛ wo?

315
00:14:02,158 --> 00:14:04,952
Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ mmerɛw, .
nanso ɛyɛ shit ankasa.

316
00:14:05,814 --> 00:14:07,365
Na ɛyɛ adwuma, nso.

317
00:14:09,848 --> 00:14:11,745
Hwɛ, mo baanu nyinaa rebɔ mmɔden sɛ mobɛyɛ
ɔyɛ nsakrae.

318
00:14:11,848 --> 00:14:13,089
Kɛkɛ...

319
00:14:14,262 --> 00:14:16,607
Kɛkɛ, ebia wubetumi akyerɛ no
adom kakra.

320
00:14:16,710 --> 00:14:20,676
[nnwom a anibere wom].

321
00:14:20,779 --> 00:14:23,021
Minim sɛnea maame ho hia.

322
00:14:23,745 --> 00:14:24,952
Yoo?

323
00:14:25,055 --> 00:14:28,676
[nnwom a ɛyɛ den].

324
00:14:30,124 --> 00:14:36,021
[dramatic beat] .

325
00:14:36,124 --> 00:14:38,503
[ɔrebɔ ɔpon mu].

326
00:14:38,607 --> 00:14:44,503
[dramatic beat] .

327
00:14:51,572 --> 00:14:52,986
[ɔpon a wɔto mu].

328
00:14:55,572 --> 00:14:56,952
[Anadwo fã a wɔresi apini].

329
00:14:58,503 --> 00:15:00,193
Enti, wo na wususuw ho
nea wopɛ de besi nnɛ?

330
00:15:00,572 --> 00:15:01,986
[Renee] Misusuw sɛ ɛte saa.

331
00:15:02,676 --> 00:15:03,883
Okay, fa to me so.

332
00:15:04,434 --> 00:15:07,641
Okay, mepɛ sɛ woforo
fa mfɛnsere no mu

333
00:15:07,745 --> 00:15:08,986
bere a woba hɔ no.

334
00:15:09,089 --> 00:15:10,365
Megyaw no sɛ ɛbue.

335
00:15:10,848 --> 00:15:11,779
Yoo.

336
00:15:11,883 --> 00:15:13,917
Yɛreyɛ eyi wɔ wo beae?

337
00:15:14,021 --> 00:15:16,296
Dabi, m’afipamfo yɛ hwene.

338
00:15:16,710 --> 00:15:19,055
Uh, mɛnya dan wɔ
Dormir Ahɔhodan no mu.

339
00:15:20,124 --> 00:15:22,193
Ɛno yɛ asiane.
Wɔn afasu yɛ teateaa te sɛ hell.

340
00:15:22,710 --> 00:15:26,296
Mebɛnya block of rooms, .
enti obiara nte biribiara.

341
00:15:27,158 --> 00:15:28,710
Okay, kɔ so kɔ so'.

342
00:15:29,538 --> 00:15:32,848
Um, enti, bere a woaforo afa mu akyi
mfɛnsere no, .

343
00:15:33,262 --> 00:15:34,641
Me deɛ, mɛteɛteɛm.

344
00:15:34,745 --> 00:15:37,710
Ɛsɛ sɛ wubu w’ani gu me nteɛteɛm so.
Ebia wobɛkata m’ano?

345
00:15:38,296 --> 00:15:41,676
Na afei wo ne me nya wo kwan.

346
00:15:41,779 --> 00:15:44,434
[nnwom a ɛyɛ hu].

347
00:15:44,538 --> 00:15:45,572
Ɛno ne no?

348
00:15:46,503 --> 00:15:47,986
Uh, ɛno ara ne no.

349
00:15:48,089 --> 00:15:49,917
Dɛn bio na ɛwɔ hɔ a ɛsɛ sɛ woyɛ
nanso sɛ wɔbɛda?

350
00:15:50,503 --> 00:15:53,021
Damn, girl, wo hia kakra
bit more adwene mu nsusuwii.

351
00:15:53,952 --> 00:15:55,676
Wunim dɛn?
Scratch saa asɛm no.

352
00:15:56,400 --> 00:15:57,814
Gyae ɔpon no a wɔanto mu kɛkɛ.

353
00:15:58,124 --> 00:15:59,400
Me na mɛyɛ nea aka no.

354
00:16:02,124 --> 00:16:03,331
Nanso...

355
00:16:04,296 --> 00:16:06,124
Me deɛ, mɛhia asɛmfua a ahotɔ wɔ mu.

356
00:16:06,503 --> 00:16:07,710
Dɛn ne ɛno?

357
00:16:09,262 --> 00:16:12,469
Asɛmfua a wode bedi dwuma sɛ wopɛ sɛ meyɛ a
gyae.

358
00:16:14,021 --> 00:16:15,745
Mempɛ sɛ wugyae.

359
00:16:17,434 --> 00:16:20,779
Nanso wɔanhyɛ wo so da
obiara a odii kan yɛe.

360
00:16:22,400 --> 00:16:24,193
Yoo...?

361
00:16:24,296 --> 00:16:26,745
Uh, dɛn na wohyɛ nyansa?

362
00:16:29,641 --> 00:16:31,124
Sɛnea 'bout...

363
00:16:32,055 --> 00:16:33,538
Ɔkwan bɛn so na 'bout "owia apuei"?

364
00:16:34,158 --> 00:16:35,124
'Cause ɛno nkutoo ne ade a ɛwɔ hɔ
ɛno na ɛkɔ'.

365
00:16:35,227 --> 00:16:36,641
gyae anadwo no, akokoaa.

366
00:16:36,745 --> 00:16:42,641
[ahintasɛm nnwom].

367
00:16:44,262 --> 00:16:45,883
[ɔpon a wɔto mu].

368
00:16:45,986 --> 00:16:48,227
[ahintasɛm nnwom].

369
00:16:48,331 --> 00:16:52,158
Enti, Blue, ɛyɛɛ dɛn na wotee
me ho asɛm?

370
00:16:53,227 --> 00:16:55,641
Wɔnam
Oduruyɛfo Parker.

371
00:16:56,193 --> 00:16:57,814
Ɔne m’adamfo bi yɛ adwuma.

372
00:16:58,193 --> 00:17:00,572
Me ne Oduruyɛfo Parker kɔ akyiri koraa.

373
00:17:02,745 --> 00:17:04,503
Na dɛn na ɛde wo ba ha?

374
00:17:05,641 --> 00:17:06,745
Uh...

375
00:17:07,124 --> 00:17:08,848
Kinda kɔfa biribi mu, .

376
00:17:09,262 --> 00:17:10,710
wonnim sɛnea wɔyɛ no ankasa
di ho dwuma.

377
00:17:12,193 --> 00:17:14,434
So woayɛ pɛn
adwene mu ayaresa ansa na?

378
00:17:15,262 --> 00:17:17,503
Dabi.
Meyɛ ɔbaabun.

379
00:17:19,158 --> 00:17:21,262
Nneɛma kakraa bi a ɛsɛ sɛ wuhu...

380
00:17:22,021 --> 00:17:23,917
Eyi yɛ beae a ahobammɔ wɔ.

381
00:17:24,469 --> 00:17:27,331
Biribiara a wobɛka wɔ ha no tra hɔ
wo ne wo ntam.

382
00:17:27,434 --> 00:17:29,641
Wɔakyekyere me wɔ mmara ne abrabɔ pa mu

383
00:17:29,745 --> 00:17:32,572
ɛnsɛ sɛ wɔka nea ɛba no nkyerɛ obiara
wɔ yɛn nhyiam ahorow no mu.

384
00:17:33,227 --> 00:17:34,641
- eye se wobehu.
- [Dr. Cabrera] Nanso...

385
00:17:34,745 --> 00:17:36,262
Bere nyinaa na nanso.

386
00:17:36,365 --> 00:17:39,227
Sɛ woayɛ w’adwene sɛ wobɛpira wo ho a
anaa obi foforo biara, .

387
00:17:39,331 --> 00:17:41,021
afei ɛyɛ m’asɛdeɛ sɛ
bɔ amanneɛ.

388
00:17:41,296 --> 00:17:42,814
- a nteasee wom?
- Ate aseɛ.

389
00:17:43,917 --> 00:17:47,814
Afei, na woreka ho asɛm akyerɛ me
goin' through nneɛma bi mu.

390
00:17:48,676 --> 00:17:50,469
So wubetumi aka ho asɛm akyerɛ me
nneɛma bɛn na ɛwɔ hɔ?

391
00:17:50,572 --> 00:17:52,745
[nnwom a anibere wom].

392
00:17:52,848 --> 00:17:53,814
Adaeso ahorow.

393
00:17:54,676 --> 00:17:57,193
Uh, bɔne fi bere a
Ná mewɔ Afghanistan.

394
00:17:58,434 --> 00:17:59,779
- worekyerɛw?
- [Dr. Cabrera] Mm-hm na ɔkyerɛwee.

395
00:18:00,400 --> 00:18:01,917
Nsɛm bi a wɔakyerɛw kɛkɛ.

396
00:18:02,021 --> 00:18:04,434
Nuh-uh na ɛwɔ hɔ.
Menhyɛ no nsow.

397
00:18:05,538 --> 00:18:06,607
Nkyerɛwde biara nni hɔ.

398
00:18:07,503 --> 00:18:10,262
Nea eye ma wo ne sɛ, .
Mewɔ nkae a ɛkyɛn so.

399
00:18:11,021 --> 00:18:12,469
Alright, toa so.

400
00:18:14,469 --> 00:18:15,469
Uh...

401
00:18:16,158 --> 00:18:20,745
Me ne me buddy, na yɛreyɛ adwuma.
Ná obiara a aka no ada.

402
00:18:22,227 --> 00:18:26,676
Na yɛrenam’ perimeter no, .
ɔde ne nan sii fam sɛ ɔrekɔfa piss.

403
00:18:27,814 --> 00:18:29,124
Ɔtiatia ɔtopae bi a wɔde fa fam so.

404
00:18:29,227 --> 00:18:33,124
[nkate mu nnwom].

405
00:18:33,227 --> 00:18:35,883
Misusuwii sɛ mewɔ, uh, .
ne werɛ afi saa asɛm no.

406
00:18:37,296 --> 00:18:40,365
Nanso mekɔ so san nya no bio
anadwo biara.

407
00:18:41,331 --> 00:18:43,400
Ɛno yɛ hu, Blue.

408
00:18:43,917 --> 00:18:44,952
Ɛno nyɛ biribi'.

409
00:18:45,055 --> 00:18:46,848
ɛda adi sɛ wo werɛ befi ho
ne nyinaa mu.

410
00:18:48,607 --> 00:18:49,607
Mesusu.

411
00:18:51,055 --> 00:18:53,572
Mepɛ sɛ mihu nea ɛyɛ
sii wɔ w’adwuma a ɛnyɛ ɔmanfo de no mu

412
00:18:53,676 --> 00:18:56,607
ɛno betumi akanyan
saa nkae yi.

413
00:18:56,710 --> 00:19:02,676
[nnwom a ɛyɛ awerɛhow].

414
00:19:03,158 --> 00:19:04,331
Adwuma.

415
00:19:05,814 --> 00:19:08,745
Yoo.
Adwuma bɛn na woyɛ?

416
00:19:09,055 --> 00:19:10,089
Bammɔ.

417
00:19:10,676 --> 00:19:12,055
[Oduruyɛfo. Cabrera] Ka ho asɛm pii kyerɛ me
sɛ.

418
00:19:12,158 --> 00:19:13,331
Adɛn?

419
00:19:13,434 --> 00:19:16,055
Efisɛ ɛte sɛ nea ebia woyɛ saa
amanehunu a ɛwɔ

420
00:19:16,158 --> 00:19:18,296
Adwennwen a Ɛba Akyirikyiri.

421
00:19:19,089 --> 00:19:20,883
Hwɛ, Doc, me nnya PTSD biara.

422
00:19:20,986 --> 00:19:23,607
[Oduruyɛfo. Cabrera] Nka no sɛ
ɛyɛ yare bi a enni sabea.

423
00:19:25,158 --> 00:19:26,710
Ɛnyɛ hwee, Belinda.

424
00:19:27,262 --> 00:19:28,572
Wobɛfa eyi mu.

425
00:19:29,848 --> 00:19:31,400
Afei, ka ho asɛm pii kyerɛ me
w’adwuma.

426
00:19:31,503 --> 00:19:34,296
[nnwom a anibere wom].

427
00:19:35,262 --> 00:19:41,331
[drama afiri a wɔbɔ].

428
00:19:43,779 --> 00:19:44,986
"Nea ɛde owu ba...

429
00:19:46,227 --> 00:19:48,021
"Blunt-force trauma."

430
00:19:49,676 --> 00:19:51,848
"Atuo a wɔde apirapira wɔ owu akyi...

431
00:19:55,641 --> 00:19:57,814
Adanse a ɛkyerɛ sɛ nna mu ahodwiriw"?

432
00:19:57,917 --> 00:20:00,710
[nnwom a ɛyɛ den].

433
00:20:00,814 --> 00:20:01,883
Twɛn...

434
00:20:03,193 --> 00:20:04,572
Oh me Nyankopɔn...

435
00:20:06,089 --> 00:20:07,365
Wɔtoo no mmonnaa, nso.

436
00:20:07,469 --> 00:20:13,538
[nnwom a ɛyɛ hu].

437
00:20:31,814 --> 00:20:32,710
Wɔtoo no mmonnaa, nso.

438
00:20:34,469 --> 00:20:35,986
Wɔn na wɔbɛtua eyi ho ka.

439
00:20:37,814 --> 00:20:43,676
[ominous afiri a wɔbɔ].

440
00:20:44,986 --> 00:20:46,124
[ɔpon a wɔto mu].

441
00:20:46,227 --> 00:20:52,262
[ominous afiri a wɔbɔ].

442
00:20:54,814 --> 00:20:58,503
Oh.
Ɛyɛ yie, hey.

443
00:20:59,193 --> 00:21:00,365
Wo fancy.

444
00:21:00,469 --> 00:21:02,503
Got wo ketewa no
shar-coochie a wɔde yɛ adwuma.

445
00:21:02,883 --> 00:21:04,676
Wiɛ...

446
00:21:05,572 --> 00:21:07,089
[Tommy] So ɛno ara ne no, Madam?

447
00:21:07,641 --> 00:21:09,262
Yiw, Tommy, wubetumi afi hɔ.

448
00:21:09,365 --> 00:21:10,607
[Tommy] Fa kyɛ me.

449
00:21:10,710 --> 00:21:11,434
Mm.

450
00:21:11,538 --> 00:21:14,503
[nnwom a ɛyɛ hu].

451
00:21:14,607 --> 00:21:15,779
Saa solid grey yi wɔ ha.

452
00:21:15,883 --> 00:21:17,538
Te sɛ, wompɛ, .
te sɛ, pop a ɛyɛ kɔla?

453
00:21:17,986 --> 00:21:21,331
Fa accent ɔfasu bi si hɔ, .
ɛno bɛyɛ anigye.

454
00:21:23,296 --> 00:21:24,814
Carla, sɛnea wosiesie wo ho no, .

455
00:21:24,917 --> 00:21:28,055
wo nni gyinabea biara a wode bɛma
obiara a ɔde asiesie afotu, .

456
00:21:28,331 --> 00:21:29,745
anka me nso.

457
00:21:30,538 --> 00:21:32,503
Wo lucky wo mpo wɔ me fie.

458
00:21:32,952 --> 00:21:35,538
Bitch, manba ha
sɛ wɔbɛbɔ wo ahohora.

459
00:21:35,848 --> 00:21:36,848
[Madam] Dabi?

460
00:21:36,952 --> 00:21:38,331
Wiɛ, akyinnye biara nni ho sɛ wobaa hɔ
sɛ wɔbɛkora so

461
00:21:38,434 --> 00:21:39,883
wo dapɛn biako mu nnuan a ɛyɛ dɛ.

462
00:21:40,331 --> 00:21:42,021
Womaa ɔde saa shit yi baeɛ
wɔ ha akyi.

463
00:21:44,055 --> 00:21:45,607
Te sɛ wo gon' di no.

464
00:21:48,158 --> 00:21:49,469
Sɛnea ɛte biara no, dɛn na wopɛ?

465
00:21:50,089 --> 00:21:51,193
Wiɛ...

466
00:21:51,296 --> 00:21:53,296
Mihuu yɛn nuabea no nnɛ.

467
00:21:53,400 --> 00:21:57,089
[ahintasɛm nnwom].

468
00:21:57,193 --> 00:21:58,296
Wo aniberesɛm?

469
00:21:58,400 --> 00:21:59,503
[Awuraa] ​​Mm-hm.

470
00:21:59,952 --> 00:22:01,572
Enti, ɛbɛyɛ sɛ woafrɛ me
sɛ wɔbɛtow amu no agu, .

471
00:22:01,676 --> 00:22:04,469
ɛfiri sɛ menim sɛ wokum nnipa
saa snitchin'-afunumu bitch no, Toni.

472
00:22:05,331 --> 00:22:06,745
Toni ne nea ɔyɛ.

473
00:22:07,676 --> 00:22:09,124
[Carla] Enti, dɛn na ɔpɛ?

474
00:22:10,158 --> 00:22:13,365
Wiɛ, ɛte sɛ nea wayɛ saa
Mattie B de no so tumi mprempren.

475
00:22:13,469 --> 00:22:18,434
[nnwom a ɛyɛ den].

476
00:22:18,538 --> 00:22:20,365
Ɛyɛɛ dɛn na ɛbaa saa?

477
00:22:20,469 --> 00:22:22,365
[nnwom a ɛyɛ den].

478
00:22:22,469 --> 00:22:24,538
Ɛda adi sɛ Paapa gyaw maa no.

479
00:22:25,365 --> 00:22:26,883
Ɔde apɛde krataa bae.

480
00:22:28,434 --> 00:22:29,400
Okay, enti...

481
00:22:30,262 --> 00:22:32,710
Yenim sɛ Paapa nwui, .
enti ɛno renkyerɛ shit.

482
00:22:33,227 --> 00:22:36,296
Carla, yɛn baanu no te saa
nnipa nkutoo a wonim saa.

483
00:22:36,400 --> 00:22:38,193
Enti, ɛsɛ sɛ yɛyɛ yɛn ade sɛnea ɛte.

484
00:22:39,055 --> 00:22:41,917
Hwɛ, minsusuw sɛ ɛyɛ nea ɛfata
sɛ onya Mattie B deɛ.

485
00:22:42,021 --> 00:22:44,607
Hwɛ, wo bo dwo, ɛyɛ?
Mereyɛ biribi ho adwuma.

486
00:22:44,710 --> 00:22:48,124
Nanso seesei deɛ, ɛsɛ sɛ yɛyɛ
ɔte nka sɛ

487
00:22:48,227 --> 00:22:49,296
ɔrenya biribi.

488
00:22:49,400 --> 00:22:51,089
Me nni shit a mede bɛma no!

489
00:22:51,986 --> 00:22:53,193
Me nni shit!

490
00:22:53,607 --> 00:22:55,021
Woma no biribi!
Ma no sika bi!

491
00:22:55,124 --> 00:22:56,296
Wo a wowɔ ahemman no!

492
00:22:56,400 --> 00:22:58,572
Carla, ɛho ka yɛ fuckin 'sika biara
sɛ ɔbɛyɛ bitch ankasa.

493
00:22:58,676 --> 00:23:00,262
Wunim saa ampa, ɛnte saa?

494
00:23:00,365 --> 00:23:02,331
Fuck!
Fi me kotoku mu, bitch!

495
00:23:02,434 --> 00:23:03,572
Wo countin' bere nyinaa.
me fuckin' sika!

496
00:23:03,676 --> 00:23:05,158
Me nnyɛ countin' shit!

497
00:23:05,469 --> 00:23:06,710
Nanso sɛ ɛba me so a, .

498
00:23:06,814 --> 00:23:08,296
y'all act sɛ me nnyɛ
motherfuckin' kan koraa.

499
00:23:08,400 --> 00:23:10,262
[nnwom a ɛyɛ den].

500
00:23:10,365 --> 00:23:11,676
[Carla] Enti, dɛn, .
ɔba ha ara kwa?

501
00:23:11,779 --> 00:23:13,710
Ɔnya Mattie B deɛ kɛkɛ?
Ɛno ne sɛ, ɛno ne nea yɛreyɛ?

502
00:23:14,089 --> 00:23:16,124
Hwɛ, nea yɛbɛyɛ
fa saa bitch yi ho?

503
00:23:16,572 --> 00:23:17,986
'Cause me nnyɛ nea ɛboro so
tak' no fi adi.

504
00:23:18,089 --> 00:23:19,814
- biara a ehia se yeye.
- brɛ wo ho ase, Corvette kɔkɔɔ.

505
00:23:19,917 --> 00:23:22,193
Mesrɛ wo, brɛ fuck no ase kɛkɛ.
Yoo?

506
00:23:23,262 --> 00:23:26,538
Ma menhwɛ no kɛkɛ.
Ɛyɛ?

507
00:23:26,641 --> 00:23:29,124
Hwɛ sɛnea otu kɔ hɔ
nna abien a edi hɔ no, .

508
00:23:29,814 --> 00:23:32,158
na ɛno akyi no, yɛbɛsi gyinae.

509
00:23:32,262 --> 00:23:35,158
[nnwom a ɛyɛ den].

510
00:23:35,262 --> 00:23:36,365
Me ho ayɛ me yaw.

511
00:23:36,779 --> 00:23:38,331
Seesei meyɛ stress eatin' kɛkɛ.

512
00:23:38,434 --> 00:23:39,710
- Mehunu.
- wohunu dee mereka no?

513
00:23:39,814 --> 00:23:41,917
Bere biara a mɛbɔ mmɔden sɛ menya
me maame fuckin' asetena yie, .

514
00:23:42,021 --> 00:23:43,227
ɛyɛ nkwaseasɛm bi.

515
00:23:43,676 --> 00:23:45,676
Bere a bere a etwa to a wobɔɔ mmɔden no
sɛnea ɛbɛyɛ a w’asetra bɛyɛ yiye?

516
00:23:47,848 --> 00:23:48,917
Dapɛn a etwaam no.

517
00:23:49,365 --> 00:23:50,607
Mekaa sɛ mɛyɛ keto, .

518
00:23:50,710 --> 00:23:52,745
na afei wode saa paanoo yi baeɛ
wɔ ha akyi.

519
00:23:55,538 --> 00:24:01,710
[nnwom a ɛyɛ dɛ].

520
00:24:06,641 --> 00:24:08,055
[ɔrebɔ ɔpon mu].

521
00:24:08,745 --> 00:24:10,331
Hey, Madam, na woayɛ.
Ɛsɛ sɛ me ne wo kasa.

522
00:24:10,745 --> 00:24:12,158
Shit, ɛyɛ dɛn?

523
00:24:13,262 --> 00:24:14,986
[Doc] Me nnim sɛnea mɛka
eyi...

524
00:24:15,434 --> 00:24:17,021
Nigga, ka no.
Fa teɛteɛm gu mu.

525
00:24:17,124 --> 00:24:19,469
[nnwom a ɛyɛ den].

526
00:24:19,572 --> 00:24:20,745
Bere a wɔkyeree wo wiei no, .

527
00:24:20,848 --> 00:24:22,607
Mede atade no kɔɔ fie
sɛ wɔbɛhyew no.

528
00:24:22,710 --> 00:24:24,331
[Madam] Ɛno yɛ ade pa.

529
00:24:24,434 --> 00:24:25,848
Yeah, nanso...

530
00:24:27,193 --> 00:24:29,952
Bere a mibuee bag no, .
na atade a ɛwɔ mu no nyɛ me dea.

531
00:24:30,055 --> 00:24:33,676
[nnwom a ɛyɛ den].

532
00:24:33,779 --> 00:24:35,331
Dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ shirt no ho
na ɛnyɛ wo dea?

533
00:24:35,434 --> 00:24:38,607
Obiara a ɔfaa no fii adanse mu
ɛbɛyɛ sɛ wafa bag a ɛnteɛ, .

534
00:24:38,710 --> 00:24:40,572
'efisɛ atade a ɛwɔ hɔ no
na ɛnyɛ me dea.

535
00:24:40,676 --> 00:24:43,779
Doc, wo ho yɛ bɔne sen
a fucking brayɛ mu akisikuru!

536
00:24:43,883 --> 00:24:45,883
- [Doc] Madam, me, me...
- yɛ komm, yɛ komm!

537
00:24:45,986 --> 00:24:48,296
Shit, meyɛ cleanin' up bere nyinaa
wo akyi!

538
00:24:48,400 --> 00:24:49,400
Fuck!

539
00:24:49,503 --> 00:24:50,607
Madam, ɛnyɛ me mfomso!

540
00:24:50,710 --> 00:24:52,538
Ɛnyɛ me ne onipa a ɔkyeree no
atade a ɛnteɛ.

541
00:24:52,917 --> 00:24:54,986
Nigga, so wo shiftin 'asodi no
mprempren yi ara?

542
00:24:55,572 --> 00:24:57,158
Efisɛ anka yɛrenkɔ mu mpo
saa gyinabea yi

543
00:24:57,262 --> 00:24:59,952
sɛ woyɛɛ nea meka kyerɛɛ wo no a
to wɔ nea edi kan no mu.

544
00:25:00,055 --> 00:25:01,158
So meteɛ?

545
00:25:02,124 --> 00:25:03,021
Huh?!

546
00:25:03,124 --> 00:25:04,296
Yiw, Madam.

547
00:25:04,400 --> 00:25:06,400
[nnwom a ɛyɛ den].

548
00:25:06,503 --> 00:25:08,021
Alright, hwɛ, mɛdi ho dwuma

549
00:25:08,124 --> 00:25:10,917
onipa a ɔde fucked up no
m'awiei, nanso...

550
00:25:11,745 --> 00:25:12,745
Eyi w’adwuma mprempren.

551
00:25:12,848 --> 00:25:14,710
Wo gon' ɛsɛ sɛ wonya
atade ankasa no.

552
00:25:15,158 --> 00:25:16,365
Yiw, Madam.

553
00:25:16,469 --> 00:25:18,331
Na nnyɛ fuck eyi, Doc.

554
00:25:20,262 --> 00:25:21,710
Me nyaa wo.

555
00:25:22,572 --> 00:25:23,745
Fuck!

556
00:25:25,296 --> 00:25:26,710
[ɔpon a wobue].

557
00:25:27,331 --> 00:25:29,089
[ɔpon a wɔto mu].

558
00:25:29,193 --> 00:25:35,055
[nnwom a ɛyɛ den].

559
00:25:37,400 --> 00:25:41,538
[nnwom a ɛma anigye].

560
00:25:41,641 --> 00:25:44,055
♪ Mack no sanba
[Yiw, yeah] ♪

561
00:25:44,158 --> 00:25:46,745
♪ Mack no sanba
[Bra] ♪

562
00:25:46,848 --> 00:25:48,986
♪ Mack no sanba
[Oh me Nyankopɔn] ♪

563
00:25:49,089 --> 00:25:51,572
♪ Wonim sɛ mɛsan aba
[Ha, me ne] ♪

564
00:25:51,676 --> 00:25:54,227
♪ Mack no sanba
[Sekan baako] ♪

565
00:25:54,331 --> 00:25:56,952
♪ Mack no sanba
[Wiase no atifi] ♪

566
00:25:57,055 --> 00:25:59,262
♪ Mack no sanba
[Hwɛ me nsuo] ♪

567
00:25:59,365 --> 00:26:02,021
♪ Wonim sɛ mɛsan akɔ
[Ha na mekɔ] ♪

568
00:26:02,124 --> 00:26:04,262
♪ Enti, masan akɔ soro wɔ agodie no mu
[Ɔde ahopere brɛoo] ♪

569
00:26:04,365 --> 00:26:06,848
♪ Runnin' nneɛma a ɛsɛ sɛ wode sie
me swing ♪

570
00:26:07,503 --> 00:26:11,883
[dramatic beat] .

571
00:26:11,986 --> 00:26:14,158
Hey, me ayɛ liftin '350
efi bere a midii mfe 16 no.

572
00:26:15,055 --> 00:26:15,883
Yeah, ɛte saa.

573
00:26:16,572 --> 00:26:19,883
Damn well w'afurum no nnyɛ liftin'.
no 350 a emu duru yɛ 150.

574
00:26:20,503 --> 00:26:22,469
Hey, mma wo mma
saa nipadua a ɛyɛ mmerɛw yi daadaa wo, aight?

575
00:26:22,572 --> 00:26:23,952
Me ntini nyaa ntini.

576
00:26:25,814 --> 00:26:27,883
Mete wo nka, yɛn a yɛyɛ wɔn no
ɛsɛ sɛ wohwɛ yiye.

577
00:26:27,986 --> 00:26:29,641
Ebia ɛbɛyɛ te sɛ nea menyɛ saa
ne nyinaa ayɛ kɛse, .

578
00:26:29,745 --> 00:26:31,607
shit, nanso meyɛ ntɛmntɛm.

579
00:26:31,710 --> 00:26:33,779
Yeah, efisɛ y'all gotta yɛ.

580
00:26:33,883 --> 00:26:35,262
Wɔn ne me nnyɛ fuck.

581
00:26:36,572 --> 00:26:38,469
Saa atuo yi ntow dabi
blanks a ɛwɔ hɔ.

582
00:26:39,193 --> 00:26:42,227
Hey, hwɛ, nea mereka ara ne
sɛ nigga bi bɔ mmɔden sɛ ɔbɛtwetwe me ho a, .

583
00:26:42,331 --> 00:26:44,089
Mede n'afurum no ato hɔ ntɛmntɛm.

584
00:26:44,193 --> 00:26:48,227
[nnwom a ɛyɛ dɛ].

585
00:26:48,331 --> 00:26:49,538
Hey, yo.

586
00:26:49,986 --> 00:26:51,917
Me nnim mmarima afoforo no
yɛɛ adwuma wɔ soro ha.

587
00:26:52,021 --> 00:26:54,124
Yeah, ɛyɛ gym a agye din.

588
00:26:54,986 --> 00:26:56,848
Shit, ɛno ne Babyface awie
ɛhɔ.

589
00:26:56,952 --> 00:26:58,193
Me deɛ mɛkɔ akɔka nea ɛrekɔ so, aight?

590
00:26:58,296 --> 00:27:00,641
Ɔkraman, meka kyerɛɛ wo sɛ, .
twe wo ho fi Babyface ho.

591
00:27:00,986 --> 00:27:02,296
Minim, menim.

592
00:27:02,400 --> 00:27:05,055
Nanso yɛrentumi ntra ha kɛkɛ
na ɛnyɛ sɛ ɔne mmarima no nkasa.

593
00:27:05,469 --> 00:27:06,779
Yɛne wɔn yɛ adwuma anadwo biara.

594
00:27:06,883 --> 00:27:08,296
Shit, low-key kinda animtiaabu.

595
00:27:08,400 --> 00:27:10,676
Hwɛ, nnamfo yɛ ade biako, .
mfɛfo adwumayɛfo de foforo.

596
00:27:10,779 --> 00:27:13,158
Ɛno da nkyɛn a, wɔn dudes no mpɛ
kasa kyerɛ yɛn wɔ mu anaa akyi.

597
00:27:14,158 --> 00:27:16,262
Man, wontumi nyɛ bɔne saa, bro.

598
00:27:19,124 --> 00:27:21,262
Hwɛ, me kɔ hɔ, aight?

599
00:27:22,055 --> 00:27:23,296
Me nnyɛ saa.

600
00:27:23,641 --> 00:27:25,158
Wiɛ afei, hwɛ me shit no.

601
00:27:25,607 --> 00:27:29,503
[nkɔmmɔbɔ a emu nna hɔ].

602
00:27:29,607 --> 00:27:31,296
Yo, dɛn na ɛrekɔ so, fellas?

603
00:27:31,400 --> 00:27:32,331
Deɛn na ɛrekɔ?

604
00:27:32,434 --> 00:27:33,607
‘Sup?

605
00:27:33,710 --> 00:27:35,848
Yo, Babyface, yɛyɛ kinda nyaa
ɔdan koro no ara.

606
00:27:35,952 --> 00:27:37,331
Ebia wubetumi de ama me
nsɛm bi a wɔde kyerɛ nneɛma so

607
00:27:37,434 --> 00:27:39,193
wɔ sɛnea mɛtwa me nsa kɛse ho
te sɛ wo de no.

608
00:27:39,296 --> 00:27:42,262
Nah, bruh, na ɛyɛ bruh.
Eyinom nyinaa yɛ awosu mu nneɛma.

609
00:27:43,089 --> 00:27:44,952
Afei, tu kɔ baabiara, onipa.
Wo a woretwa m’apɔw-mu-teɛteɛ mu.

610
00:27:45,572 --> 00:27:46,952
Damn, yie, uh...

611
00:27:48,055 --> 00:27:49,676
Sɛ y'all hia spotter anaasɛ
biribi', .

612
00:27:49,779 --> 00:27:51,434
me ne Rayshon bɛyɛ
wɔ hɔ, aight?

613
00:27:52,193 --> 00:27:53,227
Yɛn papa.

614
00:27:53,331 --> 00:27:57,055
[nnwom a ɛyɛ den].

615
00:27:57,158 --> 00:27:59,400
[Big D] Na fuck yi nigga
susuw sɛ eyi te saa?

616
00:27:59,503 --> 00:28:03,952
[nnwom a ɛyɛ den].

617
00:28:04,055 --> 00:28:05,469
Meka kyerɛɛ wo sɛ twe wo ho fi
saa dude no.

618
00:28:06,434 --> 00:28:07,779
Na meyɛ adamfofa su ara kwa.

619
00:28:07,883 --> 00:28:10,503
Bein' adamfofa su ne saa dude no
is only gon' de wo bɛto ɔhaw mu!

620
00:28:10,607 --> 00:28:11,641
Hwɛ, eyi ne ne mprenu so

621
00:28:11,745 --> 00:28:13,158
wo done kaa somethin' fa ho
Akokoaa anim.

622
00:28:14,296 --> 00:28:16,365
Nea fuck no sii wɔ ntam
y'all mmienu?

623
00:28:16,469 --> 00:28:19,848
[nnwom a ɛyɛ den].

624
00:28:19,952 --> 00:28:21,021
Mempɛ sɛ meka ho asɛm.

625
00:28:21,124 --> 00:28:24,055
Hwɛ, twe wo ho fi ne ho kɛkɛ.
Gye me di.

626
00:28:25,089 --> 00:28:26,158
Aight na ɔkyerɛwee.

627
00:28:26,262 --> 00:28:32,124
[laidback beat] .

628
00:28:39,917 --> 00:28:41,193
Dabi, dabi, dabi, dabi.

629
00:28:41,296 --> 00:28:42,883
Madam, mesrɛ wo, mesrɛ wo, mesrɛ wo, .
wo nte ase.

630
00:28:42,986 --> 00:28:44,572
Ná ɛsɛ sɛ mewea fa mu
station vent a ɛho agu fĩ

631
00:28:44,676 --> 00:28:45,779
sɛ wobɛfiri hɔ.

632
00:28:45,883 --> 00:28:47,400
Wiɛ, woannya
nea na mihia.

633
00:28:47,952 --> 00:28:49,400
Nanso meyɛɛ biribiara
woka kyerɛɛ me sɛ menyɛ!

634
00:28:49,503 --> 00:28:50,641
Dabi, woannyɛ saa, .

635
00:28:50,745 --> 00:28:52,952
'efisɛ na woayɛ nea
Mesrɛɛ wo sɛ, .

636
00:28:53,055 --> 00:28:54,676
afei anka mɛyɛ saa
fuckin' atade a ɛfata.

637
00:28:54,779 --> 00:28:56,158
Nanso na wɔakyerɛw so pefee sɛ awia!

638
00:28:56,262 --> 00:28:59,503
Asɛm no nɔma, da a wɔde too gua, .
bere no, na biribiara wɔ hɔ.

639
00:29:00,848 --> 00:29:02,952
Ɛda adi sɛ wuhia
w’anisoadehu hwɛe.

640
00:29:03,607 --> 00:29:04,814
Mepa wo kyɛw, Madam.

641
00:29:05,262 --> 00:29:07,262
Metumi asan akɔ ɔkyena
na bɔ mmɔden bio.

642
00:29:07,365 --> 00:29:09,331
Dɛn nti na?!
Huh?

643
00:29:09,434 --> 00:29:10,538
Enti wubetumi akyere wo?

644
00:29:10,883 --> 00:29:11,986
Mintumi mfa saa asɛm no nto asiane mu.

645
00:29:12,469 --> 00:29:14,400
Okay, enti dɛn na yɛbɛyɛ
yɛ seesei?

646
00:29:14,745 --> 00:29:15,986
Yɛnnyɛ doin' shit.

647
00:29:16,089 --> 00:29:17,676
[adetɔfo a wɔrebɔ ose].

648
00:29:17,779 --> 00:29:20,710
Mɛma obi foforo adi ho dwuma
m’adwuma fi mprempren rekɔ, .

649
00:29:20,814 --> 00:29:22,503
efisɛ wo yɛ fuckin' dodo.
wɔn a wɔn ho akokwaw.

650
00:29:22,607 --> 00:29:23,848
Dabi, Madam, mesrɛ wo, metumi ayɛ.

651
00:29:23,952 --> 00:29:25,952
Ma me tuo biako bio kɛkɛ, .
Mehyɛ wo bɔ sɛ...

652
00:29:28,124 --> 00:29:29,641
Mede wo tuo a etwa to no maa wo.

653
00:29:29,986 --> 00:29:31,331
Wobɔɔ no.

654
00:29:31,848 --> 00:29:33,262
Ɛno da nkyɛn a, enhia sɛ meyɛ saa
bitch a mfaso nni so

655
00:29:33,365 --> 00:29:34,814
ɛno ntumi nyɛ somethin' sɛ
ɛnyɛ den

656
00:29:34,917 --> 00:29:36,503
sɛnea wonya fuckin 'shirt a ɛteɛ.

657
00:29:37,883 --> 00:29:39,158
Bunu?

658
00:29:40,089 --> 00:29:41,365
- ma yenko.
- Kɔ ɛhe, ɛhe?!

659
00:29:41,469 --> 00:29:43,055
Madam, mesrɛ wo, mesrɛ wo, mesrɛ wo
nnyɛ me yei.

660
00:29:43,158 --> 00:29:44,365
- [Blue] Bitch, mesrɛ wo.
- Madam, mesrɛ wo.

661
00:29:44,469 --> 00:29:45,538
[Blue] Ma w’afurum no dwo.

662
00:29:45,641 --> 00:29:47,227
Me ain't about tak' w'afurum
de kɔ ɔdan no ase.

663
00:29:47,331 --> 00:29:48,331
Kɔ fa.

664
00:29:48,710 --> 00:29:50,434
[ɔpon a wobue].

665
00:29:51,641 --> 00:29:52,883
[ɔpon a wɔrebɔ].

666
00:29:55,469 --> 00:29:57,883
[nnwom a ɛyɛ hu].

667
00:29:57,986 --> 00:30:00,883
Blue, mepɛ sɛ wokasa ankasa
de kɔmaa Madam maa me.

668
00:30:01,848 --> 00:30:05,124
Madam awie kasa.

669
00:30:05,503 --> 00:30:06,952
Yeah, me fam no.

670
00:30:07,055 --> 00:30:08,814
Ɛno nkyerɛ sɛ ɔrennyɛ saa
tie wo.

671
00:30:09,503 --> 00:30:10,952
Hwɛ, mewɔ ɔpɛ sɛ mɛyɛ biribiara
egye

672
00:30:11,055 --> 00:30:13,021
sɛ ɔbɛsan akɔ Madam de no mu
adom pa, ɛyɛ?

673
00:30:13,124 --> 00:30:15,607
Metumi asiesie records, labels, .
biribiara a mo mmarima hia.

674
00:30:15,710 --> 00:30:17,641
Metumi ama me ho ayɛ nea mfaso wɔ so
de kɔ mo mmarima no nkyɛn.

675
00:30:17,745 --> 00:30:19,055
Hyɛ bɔ.

676
00:30:20,124 --> 00:30:21,331
Yeah, me ne no bɛkasa.

677
00:30:21,434 --> 00:30:24,676
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].
[adetɔfo a wɔrebɔ ose].

678
00:30:24,779 --> 00:30:25,676
Hey, meda wo ase!

679
00:30:25,779 --> 00:30:30,917
[wɔrebɔ ose].
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].

680
00:30:31,021 --> 00:30:33,055
Mebɛhunu wo, nya anigyeɛ.

681
00:30:33,917 --> 00:30:34,952
Y'all yie?

682
00:30:35,055 --> 00:30:40,848
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].

683
00:30:40,952 --> 00:30:42,400
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

684
00:30:43,055 --> 00:30:44,538
Checkin' wɔ wo so.

685
00:30:44,641 --> 00:30:47,710
Wiɛ, sɛnea wubetumi ahu no, .
Mewɔ bail wɔ mmara kwan so, .

686
00:30:47,814 --> 00:30:50,262
na doin' yiye koraa.

687
00:30:50,365 --> 00:30:52,262
Enti, wubetumi afi hɔ.

688
00:30:52,365 --> 00:30:53,710
Ebia.

689
00:30:53,814 --> 00:30:56,986
Anaasɛ ebia mɛtra hɔ akɔhwɛ
awarefo bi a wɔsaw de gye wɔn ahome.

690
00:30:57,089 --> 00:30:59,641
Wunim, ɛsɛ sɛ mebɔ ankasa
off bi a ɛyɛ nsuonwini.

691
00:30:59,745 --> 00:31:01,089
Wiɛ, yɛ no baabi foforo.

692
00:31:01,193 --> 00:31:04,641
Fa kyɛ me, nanso mituaa me sika
sɛ wobɛkɔ ha.

693
00:31:04,745 --> 00:31:06,193
Enti, misusuw sɛ mɛtra hɔ.

694
00:31:08,331 --> 00:31:10,227
Adɛn nti na wo nkɔka me ho mma
anonne bi?

695
00:31:11,055 --> 00:31:12,365
Dabi meda wo ase.

696
00:31:13,021 --> 00:31:14,434
Ɛyɛ wo paw.

697
00:31:15,572 --> 00:31:16,641
Wonim...

698
00:31:17,883 --> 00:31:21,331
Me goofed up wɔ adwuma no mu dapɛn yi
denam mislabelin’ atade bi so.

699
00:31:21,434 --> 00:31:22,434
[Awuraa] ​​Mm.

700
00:31:22,538 --> 00:31:25,089
Nanso adepa no ne sɛ, .
M’ani agye sɛ meyɛɛ saa.

701
00:31:25,193 --> 00:31:27,814
So wunim obi ankasa
bubuu mu wɔ hɔ

702
00:31:27,917 --> 00:31:29,814
na owiaa no fii mu
adanse dan no?

703
00:31:29,917 --> 00:31:31,676
- Dabi.
- [Detective Davis reserew].

704
00:31:31,779 --> 00:31:32,883
Nokwarem no?

705
00:31:32,986 --> 00:31:34,296
- [Detective Davis] Ɔbɔ dam ɛnte saa?
- Mm-hm.

706
00:31:34,400 --> 00:31:37,193
Nanso mempɛ sɛ mɛfono wo
ne m’adwuma ho nsɛm biara bio.

707
00:31:37,641 --> 00:31:38,986
Wiɛ, woyɛ saa dedaw.

708
00:31:39,089 --> 00:31:41,055
Bitch, dɛn na woreyɛ wɔ ha, .
ankasa?

709
00:31:41,158 --> 00:31:43,365
Sɛnea mekae no, mebaa ha ara pɛ
sɛ wɔbɛhwɛ sɛnea wo te.

710
00:31:44,331 --> 00:31:45,365
Oh, na sɛ mɛma woahu saa

711
00:31:45,469 --> 00:31:48,434
Me di anim anammɔn biako bere nyinaa
wo.

712
00:31:49,296 --> 00:31:51,227
Na mɛma woate nka
ehu no

713
00:31:51,331 --> 00:31:53,021
sɛ wotɔ osu gu afoforo so.

714
00:31:53,572 --> 00:31:55,365
- a woawie?
- [Detective Davis] Ɛkame ayɛ sɛ.

715
00:31:55,469 --> 00:31:58,124
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].

716
00:31:58,227 --> 00:32:00,296
Biribiara nni hɔ a wubetumi ayɛ

717
00:32:00,400 --> 00:32:03,296
sɛ ɔbɛyɛ me
ɛnyɛ sɛ wode w’afurum mmra mu.

718
00:32:05,124 --> 00:32:06,365
Kyerɛ wo akyiri yi.

719
00:32:07,021 --> 00:32:09,883
Kyerɛ mint bi, .
stank-home-afunumu bitch.

720
00:32:09,986 --> 00:32:12,193
[Detective Davis reserew].

721
00:32:13,089 --> 00:32:19,158
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].

722
00:32:22,434 --> 00:32:25,434
[abɔ a ɛrebɔ denneennen].

723
00:32:25,538 --> 00:32:27,641
Wunim, na woteɛ wɔ ho
Madam landin' wɔ ne nan so.

724
00:32:28,641 --> 00:32:30,503
Yeah, ɛnyɛ nwonwa wɔ ha.

725
00:32:31,124 --> 00:32:32,469
So w’ani nnye mma no?

726
00:32:33,262 --> 00:32:36,331
Nigga, ne shit no nnya
nothin' to do ne me anaa wo.

727
00:32:36,814 --> 00:32:39,572
Ɛsɛ sɛ wufi ase sua ade
adwene w'ankasa wo fuckin 'adwuma.

728
00:32:39,883 --> 00:32:41,469
Jeez, ɛyɛ yie, grouch.

729
00:32:41,572 --> 00:32:46,262
[nnwom a ɛyɛ den].

730
00:32:46,365 --> 00:32:47,607
Ɔhaw, Champ wɔ he?

731
00:32:49,089 --> 00:32:51,262
Minnim, ɛbɛyɛ sɛ wagyae
anaasɛ biribi'.

732
00:32:51,710 --> 00:32:52,779
Dabi.

733
00:32:52,883 --> 00:32:54,400
Yɛbɔɔ nkɔmmɔ a edi mũ
da bi a atwam no.

734
00:32:54,503 --> 00:32:57,158
Ɔkaa sɛ workin' wɔ Eden yɛ
sika a ɛsen biara a wanya pɛn.

735
00:32:57,262 --> 00:32:58,917
Ɔkae sɛ ɔrennyae da.

736
00:32:59,021 --> 00:33:00,814
Nigga, adɛn nti na wo ne no rekasa
me?!

737
00:33:00,917 --> 00:33:02,917
Minnim baabi a Champ wɔ, .
aight?!

738
00:33:03,021 --> 00:33:04,262
Baabi a ɔwɔ no mfa me ho, .

739
00:33:04,365 --> 00:33:06,434
na sɛ wobisa me bio a, .
Me deɛ, me fuck wo!

740
00:33:06,538 --> 00:33:08,538
Jeez, ɛyɛ yie, golly.

741
00:33:09,986 --> 00:33:11,469
Biribiara ye?
Dɛn nti na wobɔ dam saa?

742
00:33:12,434 --> 00:33:14,538
Adɛn nti na woda so ara ne me kasa, .
Rayshon?

743
00:33:15,572 --> 00:33:16,952
[Rayshon] 'Cause medɔ wo, .
wo m’adamfo.

744
00:33:17,055 --> 00:33:18,365
Saa na nnamfo yɛ.

745
00:33:18,469 --> 00:33:21,296
[nnwom a ɛyɛ den].

746
00:33:21,400 --> 00:33:26,641
Rayshon, gyae kasa a wo ne me kasa!
Gyae me fuck no nko ara!

747
00:33:26,745 --> 00:33:32,641
[nkate mu nnwom].

748
00:33:42,193 --> 00:33:48,262
[nnwom a ɛyɛ den].

749
00:34:06,779 --> 00:34:08,124
Mm.

750
00:34:09,021 --> 00:34:10,124
Hm.

751
00:34:10,779 --> 00:34:13,331
Enti, uh, na me ne no rekasa
saa akokoaa yi, ɛnte saa?

752
00:34:13,434 --> 00:34:15,745
Mehyɛ wo bɔ, bro, .
na ne nyinaa fɛre ade na na ɔyɛ shit.

753
00:34:18,193 --> 00:34:19,779
Ebia na maboro m’ankasa de
ankorankoro kyerɛwtohɔ

754
00:34:19,883 --> 00:34:22,572
wɔ bere dodow a egyee me no mu
kyekyere saa awotwaa ketewa yi.

755
00:34:22,676 --> 00:34:24,917
[Doc] [ɔserew] Mm-hm.

756
00:34:25,021 --> 00:34:26,262
Afei deɛ wasiesie ne ho ama me sɛ mɛyɛ
di ne so

757
00:34:26,365 --> 00:34:28,538
na tow no ngu baabiara
na yɛ saa kraman shit yi.

758
00:34:28,917 --> 00:34:29,952
Oh, yeah?

759
00:34:30,055 --> 00:34:32,400
[abɔ a ɛrebɔ denneennen].

760
00:34:32,503 --> 00:34:33,745
Hey, so woretie mpo?

761
00:34:34,883 --> 00:34:36,331
Yeah, man, me deɛ, meretie.

762
00:34:37,089 --> 00:34:38,262
[Anadwo fã] Dɛn na meka?

763
00:34:38,952 --> 00:34:41,710
Uh, uh...
Um...

764
00:34:42,262 --> 00:34:43,676
Man, dɛn na ɛrekɔ so wɔ wo ho?

765
00:34:45,089 --> 00:34:47,538
[nnwom a ɛyɛ hu].

766
00:34:47,641 --> 00:34:48,848
Na atade no, bruh.

767
00:34:49,952 --> 00:34:52,676
Bruh, wo ne saa damn shirt yi.
Misusuwii sɛ woayi saa asɛm no afi hɔ.

768
00:34:53,331 --> 00:34:54,607
Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛyɛ saa, bro.

769
00:34:56,158 --> 00:34:57,503
Ɛda adi sɛ wommɔ mmɔden denneennen
ɛdɔɔso, .

770
00:34:57,607 --> 00:34:59,262
anaasɛ anka yɛrennya havin'.
saa nkɔmmɔbɔ yi.

771
00:34:59,365 --> 00:35:00,883
Nea ɛrekɔ so wɔ ho
damn shirt no mprempren?

772
00:35:00,986 --> 00:35:03,745
[nnwom a ɛyɛ hu].

773
00:35:03,848 --> 00:35:05,917
Mede ɛna fucker no kɔɔ fie
sɛ wɔbɛhyew no.

774
00:35:06,710 --> 00:35:10,158
Mebuee bag no mu, ɔbarima, .
na na ɛyɛ atade a ɛnteɛ.

775
00:35:11,745 --> 00:35:12,745
Nigga...

776
00:35:12,848 --> 00:35:13,779
Dɛn na Madam ka?

777
00:35:15,262 --> 00:35:17,262
Sɛ wabrɛ fixin'.
me mfomso ahorow.

778
00:35:17,572 --> 00:35:18,710
Na, uh...

779
00:35:19,400 --> 00:35:21,124
Sɛnea ɛbɛyɛ a wobenya atade a ɛfata no bio.

780
00:35:21,227 --> 00:35:22,124
[Anadwo fã a wɔresi apini].

781
00:35:22,227 --> 00:35:23,607
Man, wobɛyɛ dɛn ayɛ saa?

782
00:35:25,469 --> 00:35:27,262
Ɛsɛ sɛ mehwehwɛ nea na ɔreyɛ adwuma no.

783
00:35:27,365 --> 00:35:29,745
saa anadwo no sɛ atade no
baa mu.

784
00:35:30,607 --> 00:35:31,986
Mebɔ mmɔden sɛ mɛhwɛ sɛ metumi anya anaa

785
00:35:32,089 --> 00:35:33,710
kyerɛwtohɔ bi a wɔadan no akɔ soro anaasɛ
biribi a ɛwɔ hɔ.

786
00:35:35,089 --> 00:35:36,710
Ɛno te sɛ nea wɔatow tuo tenten.

787
00:35:37,538 --> 00:35:39,607
Yeah, nanso ɛboro havin' to
ne Madam di nkitaho, bro.

788
00:35:40,641 --> 00:35:42,021
[Anadwo fã] Yeah, eye sɛ wubenya
sɛ wobɛyɛ adwuma wɔ so

789
00:35:42,124 --> 00:35:44,503
- saa tuo tenten no, bruh.
- a wote me nka?

790
00:35:45,158 --> 00:35:46,883
Minnim baabi a mɛkɔ kɛkɛ
fi ase, onipa.

791
00:35:46,986 --> 00:35:51,227
Te sɛ, ɛbɛyɛ dɛn na me mpo, te sɛ...
Mɛyɛ dɛn ahu?

792
00:35:51,331 --> 00:35:52,503
Google kɛkɛ na saa shit no, bruh.

793
00:35:52,607 --> 00:35:54,607
Wubetumi ahu biribiara wɔ so
intanɛt so nnansa yi.

794
00:35:54,710 --> 00:35:57,089
[nnwom a ɛyɛ hu].

795
00:35:57,193 --> 00:35:58,331
Woteɛ.

796
00:35:58,434 --> 00:36:04,572
[nnwom a ɛyɛ hu].

797
00:36:06,296 --> 00:36:07,641
Oh, ɛyɛ shit.

798
00:36:07,986 --> 00:36:09,021
Ka kyerɛɛ wo sɛ.

799
00:36:11,469 --> 00:36:12,710
Nea woka?

800
00:36:13,883 --> 00:36:17,021
Intanɛt no nni nkogu, bruh.

801
00:36:18,814 --> 00:36:21,469
Ɛte sɛ nea na ɛyɛ nnipa baanu
workin' hɔ saa anadwo no.

802
00:36:22,193 --> 00:36:23,538
Dude ne akokoaa bi.

803
00:36:24,296 --> 00:36:26,917
Mewɔ anidaso sɛ nea na ɛreyɛ adwuma no.
saa anadwo no yɛ akokɔ, bruh.

804
00:36:28,503 --> 00:36:31,021
Hey, Doc, sɛ ɛnyɛ saa a, .

805
00:36:31,503 --> 00:36:32,883
ɛsɛ sɛ woyɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ, bro.

806
00:36:32,986 --> 00:36:34,193
Man, to fuck no mu, bruh.

807
00:36:34,296 --> 00:36:36,296
- Wonim sɛ me nnyɛ...
- a mereka kɛkɛ, bruh.

808
00:36:36,400 --> 00:36:37,883
Me nnyɛ saa, bruh.
Nah.

809
00:36:38,296 --> 00:36:39,814
Me hopin' na ɛyɛ chick no, bro.

810
00:36:39,917 --> 00:36:41,503
- [Anadwo fã] Wo teɛ.
- Nanso m'ani sɔ wo, .

811
00:36:41,607 --> 00:36:42,538
akyinnye biara nni ho.

812
00:36:42,641 --> 00:36:44,814
Wo aight.
Me nyaa wo.

813
00:36:45,710 --> 00:36:46,676
Afunumu.

814
00:36:48,193 --> 00:36:50,365
[nnwom a ɛyɛ komm].

815
00:36:50,469 --> 00:36:51,917
[ɔpon a wobue].

816
00:36:53,917 --> 00:36:55,227
[ɔpon a wɔto mu].

817
00:36:55,883 --> 00:36:57,365
Oh, D.A., na woayɛ. Rodds a wɔde di dwuma.

818
00:36:58,400 --> 00:36:59,779
Ná wɔabue wo pon no mu, Mayor.

819
00:36:59,883 --> 00:37:03,158
Oh, m’ani gye saa nnyigyei no ho, .
so ɛno nyɛ nwonwa?

820
00:37:03,262 --> 00:37:05,779
Oh, yiw, yiw, yiw, mebaa hɔ ara
denam sɛ mɛma wo akwaaba so, .

821
00:37:05,883 --> 00:37:07,779
nanso ɛte sɛ nea woayɛ dedaw
maa apontow no fii ase.

822
00:37:07,883 --> 00:37:11,193
Wiɛ, wunim, minnyaa bi
bere a wɔde yɛ apontow bi ho nhyehyɛe.

823
00:37:11,296 --> 00:37:12,503
Ayɛ ahum a ɛte saa.

824
00:37:12,607 --> 00:37:13,952
Enti, mereyɛ nea metumi ara kwa.

825
00:37:14,055 --> 00:37:17,227
Fa champagne toa bi, .
Mewɔ pii, sɛnea wubetumi ahu no.

826
00:37:18,158 --> 00:37:22,296
Me, menyaa eyinom nyinaa, uh, .
wɔ anidaso mu sɛ Jack bedi nkonim.

827
00:37:22,400 --> 00:37:25,296
Nanso seesei, meredi nkonim a madi no ho afahyɛ.

828
00:37:25,400 --> 00:37:27,193
- Pɛpɛɛpɛ.
- [Ms. Tandy] So wubetumi agye adi?

829
00:37:27,296 --> 00:37:28,262
M’ani agye paa ama wo.

830
00:37:28,365 --> 00:37:30,055
Meda wo ase pa ara.

831
00:37:30,710 --> 00:37:33,952
Wiɛ, enti afei a woayɛ no
Atlanta kuropɔn sohwɛfo foforo, .

832
00:37:34,055 --> 00:37:35,365
dɛn ne wo nhyehyɛe?

833
00:37:35,469 --> 00:37:37,952
Shit, na minnim sɛ eyi te saa
nsɛm ho amanneɛbɔfo nhyiam bi.

834
00:37:38,365 --> 00:37:41,400
Me, na minni nhyehyɛe biara sɛ mɛtra so
kyerɛwtohɔ no

835
00:37:41,503 --> 00:37:43,089
ne m’asɛm a ɛyɛ aban de no.

836
00:37:43,193 --> 00:37:45,124
Nanso esiane sɛ mubisae nti, .

837
00:37:45,814 --> 00:37:48,848
Meyɛ nhyehyɛe sɛ mɛkura Jack de no mu
agyapadeɛ.

838
00:37:48,952 --> 00:37:50,641
- [D.A., na woayɛ. Rodds] Hm.
- Na se woye mayor a oye sen biara

839
00:37:50,745 --> 00:37:51,917
sɛ metumi ayɛ.

840
00:37:52,503 --> 00:37:54,779
Wunim, wo nnyigyei te sɛ
adwuma mu amammuifo dedaw.

841
00:37:54,883 --> 00:37:56,607
[Ms. Tandy a ɔreserew]

842
00:37:56,710 --> 00:37:57,779
Yɛda mo ase.

843
00:37:58,917 --> 00:38:01,848
Na, um, na mewɔ asɛmmisa bi ma
wo.

844
00:38:01,952 --> 00:38:03,676
Okay, me nyinaa yɛ aso.

845
00:38:04,710 --> 00:38:06,641
Enti, nsɛnnennen bɛn na ɛwɔ hɔ
anka kurow no behyia

846
00:38:06,745 --> 00:38:09,710
sɛ mepae mu ka sɛ asase bi a
domain a ɛda nsow?

847
00:38:11,986 --> 00:38:13,917
Oh, woyɛ aniberesɛm?

848
00:38:14,227 --> 00:38:15,434
Aane.

849
00:38:15,538 --> 00:38:17,193
Asase a ɛbɛn Mattie B de no.

850
00:38:18,021 --> 00:38:19,814
Wiɛ, dɛn na wopɛ
ne saa asase no?

851
00:38:19,917 --> 00:38:21,227
Me deɛ, me...

852
00:38:21,331 --> 00:38:23,089
Mepɛ sɛ mihu nneɛma pii kɛkɛ, .
abisa' ho asɛm kɛkɛ.

853
00:38:23,641 --> 00:38:26,538
Uh, yiw, saa pɔw no ayɛ
a wɔde ahyɛ wɔn nsa

854
00:38:26,641 --> 00:38:27,917
ama mpɔtam hɔ beae bi.

855
00:38:28,021 --> 00:38:30,814
Enti, ebia w’ani begye ho sɛ wubehu nneɛma pii
ɛfa asase foforo bi ho.

856
00:38:31,193 --> 00:38:34,434
Nanso wɔanbubu asase
so nanso, enti...

857
00:38:35,296 --> 00:38:37,021
Ɛda so ara wɔ hɔ a wobetumi anya.

858
00:38:37,469 --> 00:38:39,779
Uh, ebia na ɛte saa.

859
00:38:40,158 --> 00:38:42,469
Nanso Mattie B de no, .

860
00:38:42,848 --> 00:38:45,710
nnyɛ, so Madam nyɛ ne dea
saa beae no?

861
00:38:46,193 --> 00:38:47,193
Oh...

862
00:38:47,296 --> 00:38:48,883
So ɔyɛ saa?

863
00:38:50,296 --> 00:38:52,641
Dɛn nti na wodwen ho saa
asase no so

864
00:38:52,745 --> 00:38:54,848
wɔ adidibea bi nkyɛn
sɛ Madam na ɔwɔ, .

865
00:38:54,952 --> 00:38:57,572
ne domain a agye din
mpofirim ara?

866
00:38:58,089 --> 00:39:01,469
Ná merebɔ mmɔden sɛ mɛdan me ho ara kwa
m’amammui mu ntini.

867
00:39:01,572 --> 00:39:02,848
Ɛno ara ne no.

868
00:39:02,952 --> 00:39:05,193
Nanso wunim, yɛn, yebetumi akasa
ɛfa ɛno ho ɔkyena.

869
00:39:05,710 --> 00:39:07,089
Momma yɛnnom champagne bi.

870
00:39:07,710 --> 00:39:09,331
Ma memfa ahwehwɛ bi mmrɛ wo.

871
00:39:09,434 --> 00:39:11,158
Ɔkɛseɛ, yeah.

872
00:39:11,262 --> 00:39:17,124
[nnwom a ɛyɛ den].

873
00:39:18,227 --> 00:39:23,227
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].
[wɔrebɔ ose].

874
00:39:23,331 --> 00:39:24,883
Mmea!

875
00:39:27,572 --> 00:39:28,641
Ma memmisa wo biribi.

876
00:39:29,227 --> 00:39:32,814
So woasiesie wo ho sɛ wobɛsɔ ahwɛ
Eden aduaba a wɔabara anadwo yi?

877
00:39:35,365 --> 00:39:38,021
Uh-huh, ɛno ne nea
Me deɛ, mereka ho asɛm.

878
00:39:38,124 --> 00:39:40,641
Eyi ne Madam's Club Eden.

879
00:39:40,745 --> 00:39:42,814
Beae biako pɛ a wubetumi anya

880
00:39:42,917 --> 00:39:46,917
wo nsusuwii hunu, w’akɔnnɔ, .
ne kinks ne kinks

881
00:39:47,021 --> 00:39:51,400
a wɔn a wɔn ho yɛ nnam sen biara na ɛma ɛba mu
Ahemfo a wɔyɛ abibifo wɔ okyinnsoromma yi so.

882
00:39:51,503 --> 00:39:52,710
Yoo?

883
00:39:52,814 --> 00:39:54,952
Enti, afei y'all gotta sɔre wɔ so
wo damn nan no.

884
00:39:55,745 --> 00:39:59,262
Afei, ma mente, .
so woasiesie wo ho sɛ wobɛtete...

885
00:39:59,365 --> 00:40:00,400
Bite...

886
00:40:00,503 --> 00:40:02,883
[wɔrebɔ ose].

887
00:40:02,986 --> 00:40:04,021
Na suck...

888
00:40:08,227 --> 00:40:10,400
Eden aduaba a wɔabara anadwo yi?

889
00:40:10,503 --> 00:40:13,227
Okay, sɛ woyɛ a, .
nya wɔn dɔla poppin'.

890
00:40:13,331 --> 00:40:18,400
ma mfitiase Eden ahene no!

891
00:40:18,503 --> 00:40:24,607
[nnwom a ɛyɛ komm].

892
00:40:32,917 --> 00:40:36,055
Hey, hena na saa aberante dude no
ɛno na ɛyɛ starin' at you?

893
00:40:36,158 --> 00:40:37,089
Hwan?

894
00:40:37,400 --> 00:40:38,745
Hɔ.

895
00:40:39,952 --> 00:40:41,917
Onipa, wunim sɛ na ɔne no wɔ hɔ
Rayshon wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu mfiase no, .

896
00:40:42,021 --> 00:40:43,158
enti wunim sɛnea ɛno kɔ.

897
00:40:44,227 --> 00:40:46,055
[Anadwo fã] Yeah, afei wo
nyaa crush kakra.

898
00:40:46,434 --> 00:40:47,572
Man, fuck saa nigga no.

899
00:40:47,676 --> 00:40:52,676
♪ Abeawa, wobɛtumi abɔ me
ɔkwan pa so? ♪

900
00:40:52,779 --> 00:40:56,089
♪ Hey, ma me ne wɔn nkasa

901
00:40:56,193 --> 00:40:58,021
♪ M'ani gye me nsa a ɛba fam ho, .
nanso mepɛ sɛ ɛyɛ extra sloppy ♪

902
00:40:58,124 --> 00:40:59,848
♪ Yo pussy wet, afei fa petepete so
me nipadua ♪

903
00:40:59,952 --> 00:41:01,572
♪ Wo fuck yiye saa, ebia wo e
hann a ɛma hann ♪

904
00:41:01,676 --> 00:41:03,745
♪ Actin' up mprempren ara
kɛkɛ thinkin 'bout no ♪

905
00:41:03,848 --> 00:41:05,607
♪ Saa pussy ogya yi, .
kae me Kobe ♪

906
00:41:05,710 --> 00:41:07,365
♪ Pussy wet, kae me
tsunami a ɛba ♪

907
00:41:07,469 --> 00:41:09,676
♪ Wubetumi ayɛ no brɛoo, .
nanso, akokoaa, kɔ so mmra ♪

908
00:41:09,779 --> 00:41:11,848
♪ I'ma grab wɔn mmati, .
enti ɛnyɛ no runnin' ♪

909
00:41:11,952 --> 00:41:13,779
♪ Mepɛ sɛ mebɔ ya soft, .
Mepɛ sɛ mebɔ wo denneennen ♪

910
00:41:13,883 --> 00:41:15,572
♪ Mepɛ sɛ me long-dick wo
wo ntwea nyinaa mu ♪

911
00:41:15,676 --> 00:41:17,331
♪ Sɛ saa pussy no bitin', .
Meyɛ moan wɔ ya ♪ so

912
00:41:17,434 --> 00:41:19,331
♪ Mepɛ sɛ metwe no na afei
skeet no wɔ ya ♪ so

913
00:41:19,434 --> 00:41:21,331
♪ Yeah, ya tee me yiye, .
Mepɛ sɛ me skeet no wɔ ya ♪ so

914
00:41:21,434 --> 00:41:23,676
♪ Metumi apopa, .
nanso mepɛ sɛ migyaw no wɔ ya ♪

915
00:41:23,779 --> 00:41:25,469
♪ Saa pussy no ankasa biribiara
me deɛ ♪

916
00:41:25,572 --> 00:41:27,607
♪ Bere a mayɛ nut akyi no, .
Me hwe ase wɔ ya ♪

917
00:41:27,710 --> 00:41:29,296
♪ Wobɛtumi abɔ me fuck
ɔkwan pa so? ♪

918
00:41:29,400 --> 00:41:33,365
♪ Fuck me ɔkwan pa so?
Fuck me wɔ ɔkwan pa so? ♪

919
00:41:33,469 --> 00:41:35,917
♪ Nsɛe bere no, akokoaa

920
00:41:36,021 --> 00:41:39,503
♪ Fuck me ɔkwan pa so, .
fuck me ɔkwan pa so ♪

921
00:41:39,607 --> 00:41:41,434
♪ Fuck me wɔ ɔkwan pa so

922
00:41:41,538 --> 00:41:44,572
♪ Nsɛe bere no, akokoaa

923
00:41:45,676 --> 00:41:47,089
♪ Mepɛ sɛ mehu kɛkɛ
wopɛ sɛ ɛyɛ ♪

924
00:41:47,193 --> 00:41:49,710
♪ Me nyaa nneɛma bi a mepɛ sɛ mekyerɛ
wo, babe ♪

925
00:41:49,814 --> 00:41:52,503
♪ Enti, woremma menkyerɛ wo, .
akokoaa? ♪

926
00:41:52,848 --> 00:41:56,503
♪ Abeawa, fuck me ɔkwan pa so ♪

927
00:41:56,607 --> 00:41:58,469
♪ Abeawa, fuck me ɔkwan pa so

928
00:41:59,262 --> 00:42:01,365
♪ Mepɛ sɛ mete asehwe no nka
te sɛ nea wowɔ guasodeyɛ bi ase ♪

929
00:42:01,469 --> 00:42:03,779
♪ Fa wo to w'afã, .
enti wobɛtumi atow agu me so ♪

930
00:42:03,883 --> 00:42:05,607
♪ Me suck wɔn titties yiye
na nya ne super horny ♪

931
00:42:05,710 --> 00:42:07,952
[wɔrebɔ ose].

932
00:42:08,055 --> 00:42:13,952
[laidback beat] .

933
00:42:24,503 --> 00:42:28,262
Mm, ooh, wo ho ye, abeawa.

934
00:42:28,365 --> 00:42:30,158
M’ani gye sɛnea wɔn a wɔte nka no ho.

935
00:42:30,572 --> 00:42:32,089
Dɛn na saa kitty no yɛ, akokoaa?

936
00:42:32,710 --> 00:42:34,607
Ma memma wo ho tɔ wo.

937
00:42:35,503 --> 00:42:38,227
Okay, dabi kyerɛ sɛ dabi.
Me nsa ka.

938
00:42:38,331 --> 00:42:39,710
Yo...

939
00:42:39,814 --> 00:42:41,262
[Ɔhaw a wɔteɛteɛm].

940
00:42:41,365 --> 00:42:42,641
Onipa, woapira me basa, Blue!

941
00:42:42,745 --> 00:42:44,124
Fuck dodow ahe na mede ma?

942
00:42:44,779 --> 00:42:46,986
Wiɛ, fuck dodow ahe na woyɛ
ma?

943
00:42:48,021 --> 00:42:50,262
Ɛno yɛ asɛmmisa a wɔde kasakoa, .
Ɔhaw.

944
00:42:51,124 --> 00:42:53,124
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ eyi nyinaa ho
ahoɔden a enye, Blue?

945
00:42:54,158 --> 00:42:55,124
Hyie!

946
00:42:55,538 --> 00:42:56,952
Dɛn koraa na ɛyɛ wo bɔne?

947
00:42:57,641 --> 00:42:58,607
Dɛn na woreka ho asɛm?

948
00:42:58,710 --> 00:42:59,986
Me deɛ, merenya anigyeɛ.

949
00:43:00,089 --> 00:43:01,503
- dee woka se?
- [Blue] Wo bein' pii grabby

950
00:43:01,607 --> 00:43:03,089
sen nea wuhia.

951
00:43:05,503 --> 00:43:06,538
Saa bitches yi dɔ me, Blue.

952
00:43:06,641 --> 00:43:08,227
Ay, ɛnte saa, bitch?

953
00:43:08,331 --> 00:43:09,434
Twitwa shit no mu.

954
00:43:09,986 --> 00:43:11,262
Fuck no yɛ bɔne wɔ wo ho?

955
00:43:11,365 --> 00:43:13,227
Ɛnyɛ saa na mmea yi yɛ
baa ha ma.

956
00:43:13,331 --> 00:43:15,607
Ɛyɛ--

957
00:43:15,710 --> 00:43:20,400
[klub nnwom].

958
00:43:23,193 --> 00:43:24,296
Hey, Blue, ɛyɛ nea ɛyɛ bruu.

959
00:43:25,021 --> 00:43:27,262
W’aniwa yɛ fɛ yiye
anadwo yi.

960
00:43:30,572 --> 00:43:31,676
Wode wo nsa ka me bio, .

961
00:43:31,779 --> 00:43:33,607
na me nso mabubu ne nyinaa
wo nsateaa nketewa no fi hɔ, .

962
00:43:34,021 --> 00:43:35,814
na I'ma feed 'em wo.

963
00:43:35,917 --> 00:43:37,572
Wote me ase anaa?

964
00:43:37,917 --> 00:43:39,986
[Ɔhaw] Yiw, Madam.
Mekyerɛ sɛ Blue!

965
00:43:40,365 --> 00:43:42,193
Fuck up fi m’anim.

966
00:43:42,296 --> 00:43:43,296
Menim wo wɔ saa shit no so, .

967
00:43:43,400 --> 00:43:44,538
na eye sɛ wubenya afi mu
wo nhyehyɛe no

968
00:43:44,641 --> 00:43:45,607
ansa na Madam ahu.

969
00:43:45,710 --> 00:43:46,745
Yoo.

970
00:43:46,848 --> 00:43:52,296
[wɔrebɔ ose].
[abɔ a ɛrebɔ denneennen].

971
00:43:53,469 --> 00:43:59,365
[techno beat] .

972
00:44:05,676 --> 00:44:07,745
[nnwom a ɛyɛ hu].

973
00:44:07,848 --> 00:44:09,262
Dɛn na woreyɛ wɔ ha?

974
00:44:10,227 --> 00:44:11,503
Mmɔden a wɔbɔ sɛ wobɛyɛ wɔn ho sɛ obi a ne ho yɛ fɛ
sɛnea ɛbɛyɛ yiye biara, .

975
00:44:11,607 --> 00:44:15,710
hwɛ sɛ mɛyɛ
anim a etwa to a wubehu sɛ ɛte ase.

976
00:44:15,814 --> 00:44:17,641
Dɛn?
Tommy, yebetumi adi eyi ho dwuma.

977
00:44:17,745 --> 00:44:19,158
Mehia kakra bi kɛkɛ
bere.

978
00:44:20,089 --> 00:44:23,710
Nea ɛyɛ awerɛhow ma wo ne sɛ, .
wo bere awie.

979
00:44:24,193 --> 00:44:25,607
[Oduruyɛfo. Fong] Dɛn na woreyɛ?!

980
00:44:25,710 --> 00:44:26,883
[Tommy] Ɔbɔ mmɔden sɛ obekum wo!

981
00:44:26,986 --> 00:44:28,400
- Ow!
- a ennye nka se?

982
00:44:28,503 --> 00:44:30,262
Ow!
Obi boa, boa!

983
00:44:31,021 --> 00:44:32,296
[Tommy] Ebia ɛsɛ sɛ meboa wo.

984
00:44:34,745 --> 00:44:36,676
So ɛno nte nka sɛ wo
din'?

985
00:44:36,779 --> 00:44:42,745
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].

986
00:44:42,848 --> 00:44:44,434
[ɔrebɔ abubuw].
[nipadua a ɛrebɔ denneennen].

987
00:44:45,400 --> 00:44:46,848
Sayonara, ɔbea a ɔyɛ ɔbea.

988
00:44:46,952 --> 00:44:52,917
[nnwom a ɛyɛ hu].

989
00:44:53,021 --> 00:44:54,779
[Ɔyarehwɛfo a ɔhwɛ Intercom so].
Oduruyɛfo Cowen kɔ ɔyare mmoawa, .

990
00:44:54,883 --> 00:44:56,400
Oduruyɛfo Cowen kɔma ɔyare ho adesua.

991
00:44:57,572 --> 00:45:00,089
Ɛno ma owu a ɛto so anum
wɔ Midtown mpɔtam hɔ nkutoo, .

992
00:45:00,193 --> 00:45:02,710
ne indicator a ɛboro so kɛse
owu a wowuwu

993
00:45:02,814 --> 00:45:04,641
efi cocaine a wɔde fentanyl ayɛ mu.

994
00:45:04,745 --> 00:45:06,193
Ɔkannifo biako pɛ a polisifo wɔ

995
00:45:06,296 --> 00:45:08,021
yɛ packets no nyinaa
nnubɔne a edi awu ho

996
00:45:08,124 --> 00:45:10,262
na wɔde eyi ahyɛ mu ma
agyiraehyɛde ahorow.

997
00:45:10,745 --> 00:45:12,055
Polisifo nni akwankyerɛ biara, .

998
00:45:12,158 --> 00:45:15,055
sɛnea kurow no mu amu dan no de di dwuma no
frigye afiri a wotumi fa so

999
00:45:15,158 --> 00:45:17,607
sɛnea ɛbɛyɛ a wobedi ahum a ɛretu no ho dwuma
afunu ho asɛm.

1000
00:45:17,710 --> 00:45:23,814
[nnwom a ɛyɛ nwonwa].

1001
00:45:26,469 --> 00:45:31,469
[nnwom a ɛyɛ komm].

1002
00:45:32,469 --> 00:45:33,779
Mm...

1003
00:45:35,365 --> 00:45:38,227
Ɛyɛ aniwu sɛ wɔn nyinaa
na ɛsɛ sɛ nnipa a wɔn ho nni asɛm wuwu.

1004
00:45:39,469 --> 00:45:41,676
Nanso Concierge, .

1005
00:45:41,779 --> 00:45:43,952
na ɛsɛ sɛ onya ara kwa
ne nnubɔne no san bae.

1006
00:45:44,986 --> 00:45:47,296
So ɛno ne wo ne Tommy
na wɔreyɛ' kan?

1007
00:45:47,814 --> 00:45:48,917
Yep.

1008
00:45:49,883 --> 00:45:52,158
Na ɛno ara ne
domino a edi kan no.

1009
00:45:52,262 --> 00:45:53,124
[Bluu] Mm.

1010
00:45:53,227 --> 00:45:59,089
[nnwom a ɛyɛ komm].

1011
00:46:13,365 --> 00:46:15,814
Ɔsraani panyin Wilmont, .
ɛte sɛ nea wo ho yeraw wo kakra.

1012
00:46:16,503 --> 00:46:18,917
Na wonyɛ biribi akyi, .
na woyɛ saa?

1013
00:46:19,503 --> 00:46:20,883
Dabi, dabi, ma'am.

1014
00:46:20,986 --> 00:46:22,365
Dabi, efisɛ wunim sɛ woyɛɛ saa a, .

1015
00:46:22,469 --> 00:46:23,986
wunim sɛ ɛnyɛ saa na ɛte
Atlanta PD nhoma mmobɔwee, .

1016
00:46:24,089 --> 00:46:25,607
na yɛ gon' kɔ so diggin' na
diggin'.

1017
00:46:25,710 --> 00:46:26,814
kosi sɛ yebenya sika kɔkɔɔ.

1018
00:46:26,917 --> 00:46:32,745
[nnwom a ɛyɛ den].

1019
00:46:32,848 --> 00:46:34,227
Wunim nea ɛno yɛ?

1020
00:46:36,021 --> 00:46:37,538
Ɛte sɛ adanse krataa
de ma me.

1021
00:46:37,641 --> 00:46:38,917
Ɛno yɛ adanseɛ kyerɛwtohɔ, pɛpɛɛpɛ.

1022
00:46:39,021 --> 00:46:40,607
Na so wunim nea eyi yɛ, .
saa ade yi wɔ ha yi ara?

1023
00:46:40,710 --> 00:46:41,917
Saa kurukuruwa no?

1024
00:46:44,055 --> 00:46:45,469
- Meyɛ.
- [Detective Davis] Yeah, na woayɛ saa.

1025
00:46:45,572 --> 00:46:46,503
Wiɛ, wunim dɛn?

1026
00:46:46,814 --> 00:46:48,158
Ɛno na ɛyera.

1027
00:46:50,503 --> 00:46:51,434
So ɛyɛ?

1028
00:46:51,538 --> 00:46:52,883
Yup, ɛte saa.

1029
00:46:53,952 --> 00:46:55,400
Efisɛ obi wiaa no.

1030
00:46:57,021 --> 00:46:58,676
Nanso wunim saa dedaw, ɛnte saa?

1031
00:46:58,779 --> 00:47:01,469
[nnwom a ɛyɛ den].

1032
00:47:01,572 --> 00:47:03,021
Yiw, yiw, meyɛ saa.

1033
00:47:06,021 --> 00:47:07,607
Awiei koraa no, yɛreyɛ adu
saa ɔkraman yi, .

1034
00:47:07,710 --> 00:47:09,021
na onnim mpo.

1035
00:47:09,986 --> 00:47:12,021
Wunni adwene biara.

1036
00:47:12,124 --> 00:47:13,745
Oh, ma me bi.

1037
00:47:13,848 --> 00:47:19,952
[nnwom a ɛyɛ den].

1038
00:47:26,572 --> 00:47:30,952
[violin nnwom a ɛyɛ nwonwa].

1039
00:47:32,469 --> 00:47:36,331
[nnwom] .

1040
00:47:37,848 --> 00:47:40,296
♪ Me nyaa pii wɔ me prɛte so, .
nanso m'abusua nyinaa tẽẽ ♪

1041
00:47:40,400 --> 00:47:42,227
♪ Wɔtua mmaranimfoɔ no nyinaa ka

1042
00:47:42,331 --> 00:47:43,952
♪ Wonim sɛ wɔreboro'.
asɛm no? ♪

1043
00:47:44,055 --> 00:47:47,710
♪ Me bɔɔ line no wɔ saa asɛm yi mu
Me bɔɔ line no wɔ saa asɛm yi mu ♪

1044
00:47:47,814 --> 00:47:49,331
♪ Wonim sɛ me reyɛ mmirikatu no

1045
00:47:49,434 --> 00:47:51,607
♪ Na meba bere nyinaa
wɔ nea edi kan no mu ♪

1046
00:47:51,710 --> 00:47:53,089
♪ Me nyaa pii wɔ me prɛte so

1047
00:47:53,193 --> 00:47:55,745
♪ Yeah, me na me ne no
nea ɛsɛ sɛ odi no ♪

1048
00:47:55,848 --> 00:47:57,193
♪ Wubetumi ahu denam me suban so

1049
00:47:57,296 --> 00:47:59,089
♪ Sɛ meka a, .
hu sɛ mekyerɛ sɛ ɛyɛ ♪

1050
00:47:59,193 --> 00:48:01,262
♪ Metra ase ntɛmntɛm, .
sika a ɛkɔ ntɛmntɛm, kar a ɛkɔ ntɛmntɛm ♪

1051
00:48:01,365 --> 00:48:02,952
♪ Yiw, .
Me ne cleaners no afiri adi ♪

1052
00:48:03,055 --> 00:48:04,400
♪ Sɛ wo...

1053
00:48:04,503 --> 00:48:06,365
[nnwom] .

1054
00:48:06,415 --> 00:48:10,965
Siesie ne Synchronization denam
Nsɛmfua nketewa a ɛnyɛ den Synchronizer 1.0.0.0


